Cómo decir 4 Kuls en inglés
Uno de los aspectos más importantes de la religión islámica es la recitación de las 4 Kuls. Estos son cuatro capítulos cortos del Corán que se recitan para protegerse de las influencias negativas y para buscar la paz interior. Los Kuls se recitan comúnmente antes de ir a dormir y se cree que ofrecen protección y bendiciones. A continuación, se presentará cómo decir los 4 Kuls en inglés.
Surah Al-Kafirun
La primera Kuls es Surah Al-Kafirun. Esta sura tiene seis versículos y se recita para protegerse de los no creyentes y reforzar la fe en Alá. El nombre de Surah Al-Kafirun significa “Los incrédulos” y se refiere a aquellos que no creen en el Islam. La traducción en inglés de esta sura es la siguiente:
“Say, “O disbelievers, I do not worship what you worship.
Nor are you worshippers of what I worship.
Nor will I be a worshipper of what you worship.
Nor will you be worshippers of what I worship.
For you is your religion, and for me is my religion.””
Surah Al-Ikhlas
La segunda Kuls es Surah Al-Ikhlas. Esta sura tiene cuatro versículos y se recita para afirmar la unicidad de Alá y su poder absoluto. El nombre de Surah Al-Ikhlas significa “La Pureza de la Fe” y se considera una de las suras más importantes del Corán. La traducción en inglés de esta sura es la siguiente:
“Say, “He is Allah, who is One.
Allah, the Eternal Refuge.
He neither begets nor is born.
Nor is there to Him any equivalent.””
Surah Al-Falaq
La tercera Kuls es Surah Al-Falaq. Esta sura tiene cinco versículos y se recita para protegerse de las influencias negativas y las enfermedades. El nombre de Surah Al-Falaq significa “El Amanecer” y se refiere a la protección que ofrece contra la oscuridad y la negatividad. La traducción en inglés de esta sura es la siguiente:
“Say, “I seek refuge in the Lord of daybreak.
From the evil of that which He created.
And from the evil of darkness when it settles.
And from the evil of the blowers in knots.
And from the evil of an envier when he envies.””
Surah An-Nas
La última Kuls es Surah An-Nas. Esta sura tiene seis versículos y se recita para protegerse de las influencias negativas y la magia negra. El nombre de Surah An-Nas significa “La Humanidad” y se refiere a la protección contra las influencias negativas de los seres humanos y los genios. La traducción en inglés de esta sura es la siguiente:
“Say, “I seek refuge in the Lord of mankind.
The Sovereign of mankind.
The God of mankind.
From the evil of the retreating whisperer –
Who whispers [evil] into the breasts of mankind –
From among the jinn and mankind.””
Conclusión
En resumen, recitar los 4 Kuls es una práctica común en la religión islámica y se cree que ofrece protección y paz interior. Saber cómo decir los Kuls en inglés puede ser útil para aquellos que desean recitarlos en un idioma diferente al árabe. Es importante recordar que la traducción en inglés de los Kuls no es exacta, ya que el Corán es un texto sagrado en árabe y la traducción siempre es una interpretación. Sin embargo, conocer el significado general de cada Kuls puede ayudar a comprender su importancia en la religión islámica.
410 W English Rd High Point Nc 27262