Cómo decir Abrir La Jaula en inglés
Abrir La Jaula es una expresión común que se utiliza para referirse a liberar algo o alguien que estaba atrapado o encerrado en un espacio reducido. Si bien la traducción literal sería “Open The Cage”, en el idioma inglés existen diversas expresiones que se pueden utilizar para transmitir el mismo mensaje. En este artículo te mostraremos algunas de ellas para que puedas ampliar tu vocabulario y mejorar tu capacidad comunicativa.
Expresiones para decir Abrir La Jaula en inglés
A continuación, te presentamos algunas expresiones en inglés que puedes utilizar como alternativas a “Open The Cage”:
1. Release
La palabra “release” se utiliza para referirse al acto de liberar algo o alguien de una situación de restricción. Por ejemplo, si un pájaro estuviera atrapado en una jaula, podrías decir “Please release the bird from the cage” (Por favor, libera al pájaro de la jaula).
2. Free
La palabra “free” se utiliza para transmitir la idea de libertad o liberación. En el contexto de una jaula, podrías decir “Let’s free the animals from their cages” (Liberemos a los animales de sus jaulas).
3. Let out
La expresión “let out” se utiliza para referirse al acto de dejar salir a alguien o algo de un espacio cerrado. Por ejemplo, si un perro estuviera encerrado en una jaula, podrías decir “Let’s let the dog out of the cage” (Dejemos salir al perro de la jaula).
4. Unleash
La palabra “unleash” se utiliza para transmitir la idea de liberar o soltar a alguien o algo que estaba controlado o limitado. En el contexto de una jaula, podrías decir “Let’s unleash the birds from their cage” (Liberemos a los pájaros de su jaula).
Uso de palabras o expresiones similares
En inglés, existen diferentes palabras y expresiones que se utilizan de manera similar a “Abrir La Jaula” y que pueden resultar útiles en un contexto determinado:
– “Unlock” (Desbloquear): Se utiliza para referirse al acto de quitar o desbloquear una cerradura para abrir algo que estaba cerrado. Por ejemplo, “Unlock the cage and let the birds fly” (Desbloquea la jaula y deja que los pájaros vuelen).
– “Open up” (Abrir): Se utiliza para referirse al acto de abrir algo que estaba cerrado o sellado. Por ejemplo, “Open up the cage and let the cat out” (Abre la jaula y deja salir al gato).
– “Set free” (Liberar): Se utiliza para referirse al acto de liberar algo o alguien de una situación de restricción o control. Por ejemplo, “Let’s set the horses free from their stall” (Liberemos a los caballos de su establo).
Conclusión
En resumen, existen diversas expresiones que podemos utilizar para decir “Abrir La Jaula” en inglés, dependiendo del contexto en el que se utilice. Al conocer algunas de estas opciones, podemos ampliar nuestro vocabulario y mejorar nuestra capacidad de comunicación en diferentes situaciones. Recuerda que en el idioma inglés, existen muchas formas de expresar una misma idea, por lo que es importante seguir aprendiendo y explorando nuevas palabras y expresiones para enriquecer nuestro lenguaje.
Accutype Keyboard