Si estás buscando la manera de expresar la palabra “acariciarte” en inglés, has llegado al lugar indicado. A continuación te presentamos algunas opciones para traducir esta palabra de manera adecuada en el idioma inglés.
1. To caress you
“To caress you” es una forma común de decir “acariciarte” en inglés. Esta expresión se utiliza para describir el acto de acariciar suavemente a alguien, usualmente con las manos o con gestos cariñosos.
2. To stroke you
Otra manera de decir “acariciarte” en inglés es utilizando la expresión “to stroke you”. Esta frase se refiere a la acción de pasar suavemente la mano sobre la piel de alguien, con la intención de transmitir afecto o ternura.
3. To fondle you
La expresión “to fondle you” también puede ser utilizada para traducir la palabra “acariciarte” en inglés. Esta palabra se emplea para describir el acto de tocar suavemente a alguien, usualmente de manera amorosa o sensual.
4. To pet you
Por último, otra opción para expresar “acariciarte” en inglés es utilizando la frase “to pet you”. Esta expresión se refiere a la acción de acariciar a alguien de una manera similar a como se acariciaría a una mascota, con cariño y afecto.
Conclusión
En resumen, existen varias formas de decir “acariciarte” en inglés, como “to caress you”, “to stroke you”, “to fondle you” y “to pet you”. Cada una de estas expresiones tiene matices ligeramente diferentes, pero todas transmiten la idea de tocar suavemente a alguien con amor y cariño. Así que la próxima vez que necesites expresar esta acción en inglés, ¡ya sabes qué opciones utilizar!