Cómo decir Aguinaldo Dominicano en inglés
El aguinaldo es una tradición común de la cultura dominicana durante las festividades navideñas. Es una muestra de agradecimiento para las personas que prestan servicios y ayuda durante todo el año. Si te encuentras en un país de habla inglesa y deseas compartir esta tradición, es importante conocer la forma correcta de decir Aguinaldo Dominicano en inglés.
¿Qué es el Aguinaldo Dominicano?
El aguinaldo es un bono que se otorga a los empleados dominicanos al final del año y se paga en dos partes: la primera mitad se paga en noviembre y la segunda mitad en diciembre. Es comúnmente utilizado como una forma de agradecimiento por el trabajo realizado durante el año y para ayudar al empleado a cubrir gastos adicionales durante la temporada navideña.
Cómo decir Aguinaldo en inglés
La palabra Aguinaldo proviene del término latino “augurium”, que significa “predicción” o “pronóstico”. En inglés, la palabra Aguinaldo se traduce como “Christmas bonus”. Esta es la forma más común de referirse al Aguinaldo Dominicano en inglés.
Ejemplo de uso de la palabra Aguinaldo en inglés
“Juan recibió su Christmas bonus y lo utilizó para comprar regalos para su familia y amigos”.
Cómo decir pagos correspondientes al Aguinaldo en inglés
En la mayoría de los casos, el Aguinaldo se paga en dos partes. La primera mitad se paga en noviembre y se le conoce como “sueldo 13”. La segunda mitad se paga en diciembre y se le conoce como “sueldo 14”. En inglés, estas dos partes se pueden referir como “13th salary” y “14th salary”, respectivamente.
Ejemplo de uso de los nombres en inglés para las dos partes del Aguinaldo
“Alicia se alegró de recibir su 13th salary en noviembre, lo que significó que tendría más dinero para gastar en las compras navideñas”.
Conclusión
Comprender la terminología correcta para el Aguinaldo Dominicano en inglés es esencial si deseas compartir esta tradición con personas de habla inglesa. Las palabras más utilizadas son “Christmas bonus” para referirse al Aguinaldo en general y “13th salary” y “14th salary” para referirse a las dos partes pagadas en noviembre y diciembre, respectivamente. ¡Comparte la cultura dominicana y difunde la alegría navideña con los que te rodean!
Airwheel F3 Maximum