Si estás aprendiendo inglés, es probable que te hayas preguntado cómo se dice la palabra “alejes” en este idioma. Aunque no existe una traducción literal para esta palabra en inglés, hay varias formas de expresar su significado dependiendo del contexto en el que se utilice.
1. “Stay away”
Una de las formas más comunes de expresar el significado de “alejes” en inglés es utilizando la frase “stay away”. Esta expresión se utiliza para indicar a alguien que se mantenga alejado de algo o de alguien, por lo general por razones de seguridad o precaución. Por ejemplo, podrías decir “Stay away from the edge” para indicar a alguien que se aleje del borde de un precipicio.
2. “Keep your distance”
Otra forma de decir “alejes” en inglés es utilizando la expresión “keep your distance”. Esta frase se usa para indicar a alguien que mantenga una distancia segura o adecuada en relación a algo o alguien. Por ejemplo, podrías decir “Keep your distance from wild animals” para indicar que se mantenga alejado de animales salvajes.
3. “Back off”
Si quieres expresar de manera más enérgica la idea de “alejes” en inglés, puedes utilizar la expresión “back off”. Esta frase se utiliza para indicar a alguien que se retire o se aleje de manera inmediata. Por ejemplo, podrías decir “Back off, I need some space” para indicar que necesitas que la persona se aleje de ti.
4. “Stay clear”
Otra forma de expresar el significado de “alejes” en inglés es utilizando la expresión “stay clear”. Esta frase se utiliza para indicar a alguien que se mantenga alejado o evite cierta área o situación. Por ejemplo, podrías decir “Stay clear of the construction site” para indicar que la persona debe evitar la zona de construcción.
5. “Don’t get too close”
Por último, una forma más sutil de expresar la idea de “alejes” en inglés es utilizando la frase “don’t get too close”. Esta expresión se usa para indicar a alguien que no se acerque demasiado a algo o alguien. Por ejemplo, podrías decir “Don’t get too close to the fire” para indicar que la persona debe mantener una distancia segura del fuego.
Conclusión
En resumen, aunque no existe una traducción exacta para la palabra “alejes” en inglés, existen varias formas de expresar su significado utilizando diferentes frases y expresiones. Dependiendo del contexto en el que se utilice, puedes emplear palabras como “stay away”, “keep your distance”, “back off”, “stay clear” o “don’t get too close” para indicar a alguien que se aleje o mantenga una distancia segura. ¡Esperamos que esta información te haya sido útil para ampliar tu vocabulario en inglés!