Si alguna vez has querido expresarle a alguien lo guapo/a que luce, es posible que hayas escuchado la frase “Ang Ganda Mo” en tagalo, que significa “Eres hermoso/a” en español. Pero, ¿cómo se traduce esta expresión al inglés de manera más precisa y natural? A continuación, te presentamos algunas opciones:
“You look beautiful”
Una forma sencilla y directa de decirle a alguien que se ve hermoso/a en inglés es utilizando la frase “You look beautiful”. Esta expresión es bastante común y adecuada para situaciones formales o informales.
“You are stunning”
Otra opción más enfática y elogiosa es utilizar la expresión “You are stunning”. Esta frase transmite un mensaje de admiración y resalta la belleza de la persona de una manera más impactante.
“You are gorgeous”
Si quieres hacerle un cumplido más intenso y elogioso a alguien, puedes decirle “You are gorgeous”. Esta expresión se utiliza para resaltar la belleza excepcional de la persona y suele ser muy bien recibida.
“You are so beautiful”
Una forma más coloquial y afectuosa de expresar que alguien se ve hermoso/a es decirle “You are so beautiful”. Esta frase es ideal para situaciones más relajadas y cercanas.
“You look amazing”
Por último, otra opción para decirle a alguien lo guapo/a que luce en inglés es utilizando la expresión “You look amazing”. Esta frase transmite un mensaje de asombro y elogio hacia la apariencia de la persona.
Ahora que conoces algunas formas de decir “Ang Ganda Mo” en inglés, podrás elogiar a tus seres queridos y amigos de habla inglesa de una manera más precisa y elegante. Recuerda que los cumplidos sinceros siempre son bien recibidos, ¡así que no dudes en expresar tu admiración por la belleza de los demás!