Cómo decir Asleep Among Endives Lyrics English en inglés
Si eres un fanático de la música, seguramente te habrás encontrado con canciones en otros idiomas. Si eres hispanohablante, es posible que te hayas topado con canciones en inglés y te hayas preguntado cómo se pronuncian las palabras. En este artículo te explicaremos cómo decir en inglés las letras de Asleep Among Endives, una canción en español.
La letra de Asleep Among Endives
Antes de aprender cómo se pronuncian las palabras en inglés, es importante conocer la letra de la canción en su idioma original. Asleep Among Endives es una canción de la banda argentina El Mató a un Policía Motorizado. La letra de la canción es la siguiente:
No quiero ver el amanecer
Quiero dormir para siempre
Quiero morir en un sueño
Entre lechugas y apios
En algún supermercado
No quiero ver la luz del día
Quiero que la luz me lleve
A algún lugar más allá del sol
Donde pueda dormir tranquilo
En algún supermercado
Quiero dormir entre endivias
Me gusta su sabor amargo
Quiero vivir en un mundo
Donde los alimentos son eternos
En algún supermercado
Cómo decir la letra en inglés
Ahora que conocemos la letra de la canción en español, podemos proceder a aprender cómo decir las palabras en inglés. A continuación, te presentamos la letra de la canción traducida al inglés:
I don’t want to see the sunrise
I want to sleep forever
I want to die in a dream
Among lettuces and celery
In some supermarket
I don’t want to see daylight
I want the light to take me
Somewhere beyond the sun
Where I can sleep soundly
In some supermarket
I want to sleep among endives
I like their bitter taste
I want to live in a world
Where food is eternal
In some supermarket
Como puedes ver, muchas palabras en español tienen un equivalente en inglés. Aunque la pronunciación puede variar ligeramente, muchas veces la pronunciación en inglés es muy similar a la española. Por ejemplo, la palabra “sabor” en español se traduce como “taste” en inglés, y ambas se pronuncian prácticamente igual.
Conclusión
En resumen, decir Asleep Among Endives Lyrics en inglés no es difícil si conocemos la letra de la canción en español y sabemos lo básico del idioma inglés. Al traducir las palabras, nos encontramos con muchas similitudes y pronunciaciones similares entre ambos idiomas. Además, es una gran oportunidad para aprender nuevas palabras y mejorar nuestro conocimiento del idioma inglés.
Zindagi Ka Safar Lyrics In English