Los baños portátiles son una solución conveniente para eventos al aire libre, obras de construcción y otras situaciones donde no hay acceso a un baño tradicional. Si necesitas comunicarte en inglés sobre un baño portátil, aquí te presentamos algunas formas de decirlo.
Portable Toilet
La forma más común de referirse a un baño portátil en inglés es “portable toilet”. Esta expresión es ampliamente utilizada en Estados Unidos y otros países de habla inglesa. Por ejemplo, podrías decir: “The portable toilets are located near the entrance.”
Porta Potty
Otra forma coloquial de decir baño portátil en inglés es “porta potty”. Esta expresión es más informal que “portable toilet” y se utiliza con mayor frecuencia en conversaciones cotidianas. Por ejemplo, podrías preguntar: “Where is the nearest porta potty?”
Mobile Toilet
Una tercera opción para referirse a un baño portátil en inglés es “mobile toilet”. Esta expresión también es comúnmente utilizada y es fácilmente entendida por hablantes de inglés de todo el mundo. Por ejemplo, podrías decir: “The event organizers have provided mobile toilets for attendees.”
Restroom Trailer
Para baños portátiles más grandes y lujosos, se puede utilizar la expresión “restroom trailer” en inglés. Estos baños suelen estar equipados con luces, espejos y otras comodidades. Por ejemplo, podrías comentar: “The restroom trailer at the wedding was surprisingly elegant.”
Portable Sanitation Unit
Una expresión más formal para referirse a un baño portátil en inglés es “portable sanitation unit”. Esta frase se utiliza a menudo en contextos profesionales o técnicos. Por ejemplo, podrías decir: “The construction site requires portable sanitation units for workers.”
Conclusión
En resumen, hay varias formas de decir baño portátil en inglés, desde las más comunes como “portable toilet” y “porta potty”, hasta expresiones más formales como “portable sanitation unit”. Sea cual sea la situación, es importante ser capaz de comunicarse efectivamente en inglés cuando se trata de baños portátiles. Esperamos que esta guía te haya sido útil para ampliar tu vocabulario en inglés.