¿Cómo decir “Bidi Bidi Bom Bom Lyrics” en inglés?
La canción “Bidi Bidi Bom Bom” es uno de los grandes éxitos de la reina del Tex-Mex, Selena Quintanilla. Aunque la canción está completamente en español, es posible encontrar versiones con subtítulos y traducciones al inglés. Pero, ¿cómo se pronuncia “Bidi Bidi Bom Bom” en inglés?
La pronunciación correcta
Para pronunciar “Bidi Bidi Bom Bom” en inglés hay que tener en cuenta que las “i” deben sonar como “ee”. Además, la “o” en “Bom” debe ser pronunciada como una “a” corta. Entonces, la pronunciación correcta en inglés sería “Bee-dee Bee-dee Bahm Bahm”.
Parece sencillo, pero puede ser un poco difícil para quienes no están familiarizados con el inglés. Por eso, es importante escuchar la pronunciación varias veces y practicarla hasta que se sienta cómodo pronunciándola.
El significado de “Bidi Bidi Bom Bom”
Ahora que sabemos cómo pronunciar “Bidi Bidi Bom Bom” en inglés, es importante entender qué significa esta frase en español. “Bidi Bidi Bom Bom” es una onomatopeya que describe el sonido del corazón latiendo fuerte y rápido, como cuando uno está enamorado o emocionado.
Selena escribió esta canción durante un vuelo en avión en el que sentía mariposas en el estómago por su esposo, Chris Pérez. La letra de la canción habla de cómo su corazón late fuerte y rápido cuando está con él: “Me siento tan feliz / Me siento tan feliz / Bidi bidi bom bom, bidi bidi bom bom”.
La influencia de “Bidi Bidi Bom Bom”
“Bidi Bidi Bom Bom” se ha convertido en toda una marca registrada de Selena Quintanilla. La canción ha sido versionada por muchos artistas, tanto en español como en inglés, y sigue siendo una de las favoritas de los fanáticos de Selena.
En 2020, Netflix lanzó la serie “Selena: La Serie”, que cuenta la historia de la vida y carrera de Selena. En el primer episodio, se puede ver a la joven Selena creando la melodía de “Bidi Bidi Bom Bom” mientras está en el jardín de su casa. La serie ha tenido un gran éxito y ha dado lugar a nuevas generaciones de fanáticos de Selena.
Conclusión
Decir “Bidi Bidi Bom Bom” en inglés puede parecer complicado al principio, pero es importante entender su significado y su influencia en la música latina y en la cultura popular en general. La canción ha trascendido fronteras y sigue siendo un clásico de la música latina, una prueba del talento incomparable de Selena Quintanilla.
Cancion Del Bus En Ingles