Cómo decir “Calvary Lyrics” en inglés
Si eres un amante de la música cristiana, es posible que te hayas topado con la canción “Calvary” de Hillsong Worship. Esta hermosa canción de adoración ha sido traducida a varios idiomas, incluyendo el inglés. En este artículo, te mostraremos cómo decir “Calvary Lyrics” en inglés, para que puedas adorar a Dios con esta canción en su idioma original.
Paso 1: Comprender el significado de “Calvary”
Antes de sumergirnos en la traducción de la letra de la canción, es importante comprender el significado de “Calvary”. “Calvary” es una palabra en inglés que se refiere al monte donde Jesús fue crucificado. También se le conoce como “Gólgota” en la Biblia. Por lo tanto, cuando se canta “Calvary” en la canción, se está haciendo referencia a la Cruz de Cristo.
Paso 2: La traducción de la letra
Una vez que hemos comprendido el significado de “Calvary”, podemos proceder a la traducción de la letra de la canción.
La primera estrofa de la canción “Calvary” en inglés dice:
The Savior alone
Carried the cross
For all of my debts
He paid the cost
Esta estrofa se traduce al español como:
Sólo el Salvador
Llevó la cruz
Por todas mis deudas
Él pagó el costo
La segunda estrofa continúa así:
Salvation complete
Now forever I’m free
Calvary’s love
Paid for me
En español, la segunda estrofa se traduce como:
Salvación completa
Ahora para siempre soy libre
El amor de Calvary
Pagó por mí
La canción sigue así hasta su estribillo, que dice:
Thank You for the cross
That you have carried
Thank You for Your blood
That was shed
You took the weight of sin
Upon Your shoulders
And Sacrificed Your life
So I could live
La traducción al español del estribillo es:
Gracias por la cruz
Que llevaste
Gracias por tu sangre
Que fue derramada
Tomaste el peso del pecado
Sobre tus hombros
Y sacrificaste tu vida
Para que yo pudiera vivir
Paso 3: Practicar la pronunciación
Una vez que tengamos la traducción de la letra de “Calvary” en inglés, es importante practicar la pronunciación. A continuación, te mostramos cómo se pronuncian algunas palabras clave de la canción:
– Savior: Sey-vee-er
– Carried: Kair-ee-d
– Cross: Kross
– Debt: Det
– Salvation: Sal-vay-shun
– Forever: For-ev-er
– Free: Free
– Love: Luhv
– Weight: Wayt
– Sin: Sin
– Shoulders: Shoh-ld-ers
– Sacrificed: Sack-riff-eyesd
– Life: Lye-f
– Live: Liv
Conclusión
La música es un lenguaje universal que puede unir a personas de diferentes culturas y nacionalidades. Si eres un amante de la música cristiana, es importante poder entender y cantar las letras en su idioma original. Esperamos que este artículo te haya ayudado a aprender cómo decir “Calvary Lyrics” en inglés, para que puedas adorar a Dios en su idioma original.
Como Se Dice En Ingles Julio