Cómo decir Carrera del Pavo en inglés
La Carrera del Pavo es una tradicional carrera de atletismo que se celebra en varias partes de América Latina en el día de Acción de Gracias, donde los participantes tienen que correr una determinada distancia con un pavo vivo en las manos. Pero, ¿cómo se puede traducir “Carrera del Pavo” al inglés?
La terminología correcta
En inglés, la Carrera del Pavo se conoce como “Turkey Trot”. Literalmente, “Turkey” significa “pavo”, mientras que “Trot” es uno de los verbos más comunes para describir una carrera informal y relajada.
Además, “Turkey Trot” también puede referirse a carreras de atletismo organizadas que se realizan en Estados Unidos y Canadá en el día de Acción de Gracias, pero sin la presencia de pavos vivos.
Orígenes de la Carrera del Pavo
La Carrera del Pavo se originó en el siglo XIX en la ciudad de Buffalo, Nueva York. En 1896, un grupo de jóvenes deportistas decidieron organizar una carrera informal durante el día de Acción de Gracias, donde los participantes tenían que correr una distancia determinada con un pavo vivo en las manos. La idea fue popular y se extendió rápidamente por otras ciudades de Estados Unidos y Canadá.
En algunos lugares, la Carrera del Pavo se ha convertido en una tradición con más de 100 años de historia. En México, por ejemplo, la carrera se celebra en la ciudad de Cuernavaca desde 1908, y se ha convertido en una de las festividades más importantes de la ciudad.
La Carrera del Pavo en la actualidad
Hoy en día, la Carrera del Pavo se ha convertido en un evento popular en muchos lugares de América Latina. A pesar de que la tradición original implica correr con un pavo vivo, en la mayoría de las carreras actuales se utiliza un muñeco o una carcasa de plástico para evitar el maltrato animal.
En algunas ciudades, la Carrera del Pavo se ha convertido en una actividad deportiva para toda la familia, donde hay diferentes categorías para niños, adultos y personas mayores. Además, en algunos lugares se organizan actividades complementarias como concursos de disfraces o una feria de comida típica.
Conclusión
La Carrera del Pavo es una tradición que ha perdurado por más de 100 años en América Latina. A pesar de que su nombre puede variar según el país, en inglés se conoce como “Turkey Trot”, y a menudo se celebra como una actividad deportiva de convivencia familiar. Aunque todavía hay lugares donde se mantiene la tradición original de correr con un pavo vivo, en la mayoría de las carreras actuales se utilizan muñecos o carcasas para evitar el maltrato animal. La Carrera del Pavo es una oportunidad única para celebrar la cultura y el deporte en un ambiente de sana convivencia.
Carta Abierta A Mi Nieta O Nieto