Category: Artículos

La palabra “conmover” en español se puede traducir al inglés de varias formas dependiendo del contexto en el que se utilice. A continuación, te presentamos algunas opciones para expresar este sentimiento en inglés. To move Una de las traducciones más comunes de “conmover” en inglés es “to move”. Esta palabra se utiliza para expresar la…

La palabra “autoctono” en español se traduce al inglés como “indigenous”. Esta palabra se utiliza para referirse a las poblaciones nativas de un determinado territorio que han habitado la zona desde tiempos ancestrales. Significado de “Indigenous” La palabra “indigenous” se refiere a las personas, animales o plantas que son originarios de un lugar específico y…

En el mundo de la enseñanza del idioma inglés, es fundamental conocer el vocabulario relacionado con el entorno escolar. Uno de los términos más importantes es “la sala de clases”, ya que es el lugar donde se lleva a cabo la mayor parte del aprendizaje. En este artículo, te enseñaremos cómo decir “la sala de…

La política pública es un tema importante en el ámbito gubernamental y social, que se encarga de establecer normativas y regulaciones para el bienestar de la sociedad en general. Es fundamental entender este concepto tanto en español como en inglés, ya que se trata de un término clave en el mundo de la administración pública.…

El trekking es una actividad al aire libre que consiste en hacer largas caminatas por senderos de montaña o terrenos difíciles. Esta práctica es muy popular entre los amantes de la naturaleza y la aventura, ya que permite explorar paisajes impresionantes y desconectar de la rutina diaria. ¿Qué significa Trekking? El término “trekking” proviene del…

El término “tapiz” se refiere a una pieza de tela decorativa que se cuelga en una pared para embellecer un espacio. En inglés, existen diferentes formas de referirse a un tapiz, dependiendo del tipo de tela y el propósito de la decoración. A continuación, te mostramos algunas opciones para decir “tapiz” en inglés. Tapestry La…

Descompensado es un término que se utiliza comúnmente en el ámbito médico para describir una condición en la que una persona tiene un desequilibrio en su cuerpo, generalmente en relación con sus niveles de azúcar en la sangre, presión arterial o electrolitos. En inglés, el término que se utiliza para describir esta condición es “unbalanced”…

La sarsaparilla es una planta que se ha utilizado tradicionalmente por sus propiedades medicinales en diversas culturas alrededor del mundo. En español, se conoce comúnmente como sarsaparilla, pero ¿cómo se dice esta palabra en inglés? La traducción de Sarsaparilla en inglés La palabra “sarsaparilla” en inglés se traduce como “sarsaparilla”. Aunque la pronunciación es ligeramente…

El término “repelente” en español se refiere a un producto diseñado para mantener alejados a insectos u otros organismos no deseados. En inglés, existen diferentes formas de expresar esta idea dependiendo del contexto en el que se esté utilizando. A continuación, te presentamos algunas opciones comunes para traducir la palabra “repelente” al inglés. Repellent La…

Si estás aprendiendo inglés, es importante conocer cómo decir ciertas palabras y frases en este idioma. En este artículo, te enseñaremos cómo decir “Las Lecciones” en inglés y te daremos algunas recomendaciones para mejorar tu pronunciación y fluidez en el idioma. La traducción correcta La traducción correcta de “Las Lecciones” al inglés es “The Lessons”.…

Si alguna vez te has preguntado cómo se dice “gnaw” en español, estás en el lugar correcto. En este artículo te explicaremos cómo traducir esta palabra al inglés de una manera sencilla y clara. ¿Qué significa “gnaw” en español? La palabra “gnaw” en inglés se traduce al español como “roer” o “mordisquear”. Se refiere a…

Los grupos de alimentos son categorías que agrupan los diferentes tipos de alimentos según sus características nutricionales. Conocer los grupos de alimentos es fundamental para llevar una alimentación equilibrada y saludable. A continuación, te presentamos los grupos de alimentos en español y su traducción al inglés. 1. Grupo de las Proteínas Las proteínas son nutrientes…

Si alguna vez te has preguntado cómo sería el equivalente en inglés del nombre Pilar, estás en el lugar correcto. A continuación, te explicaremos las diferentes formas en las que se puede traducir este nombre al inglés. 1. Pilar La forma más común de decir Pilar en inglés es simplemente “Pilar”. Este nombre es de…

Si estás buscando la traducción de la palabra “chum” al español, es importante tener en cuenta que esta palabra puede tener diferentes significados dependiendo del contexto en el que se use. A continuación, te explicaremos las diferentes maneras de decir “chum” en español según su significado en inglés. Chum como amigo o compañero En inglés,…

Si estás aprendiendo inglés y quieres ampliar tu vocabulario relacionado con la mesa y la cocina, es importante que sepas cómo decir algunos elementos básicos como sala, plato, copa, vaso y taza. A continuación te explicamos cómo se dicen en inglés: Sala La palabra “sala” en inglés se traduce como “room”. Por lo tanto, si…

Noviembre es un mes lleno de cambios en el clima, las hojas cambian de color y el ambiente se vuelve más fresco. Es un momento perfecto para dar la bienvenida a este nuevo mes con un saludo en inglés. A continuación, te mostramos algunas formas de decir “Bienvenido Noviembre” en inglés: Welcome November La forma…

Decir “Lo siento amigo” es una forma de disculparse con un amigo por algún error o malentendido. En inglés, existen varias formas de expresar este sentimiento. A continuación, te presentamos algunas opciones: I’m sorry, friend Esta es una traducción directa de “Lo siento amigo” al inglés. Es una forma simple y directa de disculparse con…

La palabra “clout” es un término en inglés que se ha vuelto cada vez más popular en el mundo de la música y las redes sociales. Se utiliza para referirse a la influencia, poder o reconocimiento que una persona tiene en ciertos círculos o comunidades. Aunque no tiene una traducción directa al español, existen algunas…

En inglés, la frase “Tornado Warning” se traduce al español como “Alerta de Tornado”. Cuando se emite una alerta de tornado, significa que se ha detectado un tornado o condiciones propicias para su formación y se aconseja a las personas tomar medidas de precaución y buscar refugio de inmediato. ¿Qué es un Tornado Warning? Un…

El término “peat” en inglés se refiere a la turba, un tipo de material orgánico compuesto por restos de plantas descompuestas que se acumulan en áreas húmedas y pantanosas. La turba es un recurso natural importante que se utiliza en la jardinería, la agricultura y la producción de energía. ¿Qué es la turba? La turba…

Una de las dificultades más comunes al aprender un nuevo idioma es encontrar las traducciones adecuadas para ciertas palabras o expresiones que no tienen un equivalente directo en el idioma de destino. Uno de estos casos es la palabra “hearsay” en inglés, la cual puede resultar un poco complicada de traducir al español. En este…