Category: Artículos

Los programas extracurriculares son actividades que se llevan a cabo fuera del horario regular de clases en las escuelas y universidades. Estas actividades son una parte importante de la educación de los estudiantes, ya que les permiten desarrollar habilidades adicionales y ampliar sus conocimientos en diferentes áreas. ¿Qué son los extracurriculares? Los extracurriculares incluyen una…

Si eres un hablante nativo de español y estás buscando cómo traducir la palabra “Estoqueando” al inglés, es importante tener en cuenta que esta palabra no tiene una traducción directa en inglés. Sin embargo, podemos utilizar diferentes expresiones o frases para transmitir el mismo significado. A continuación, te presento algunas opciones que puedes usar en…

En muchas ocasiones, al aprender un nuevo idioma nos encontramos con palabras que no tienen una traducción directa. Una de esas palabras en inglés es “abrasive”. En español, el término equivalente es “abrasivo”. ¿Qué significa Abrasive? La palabra “abrasive” se refiere a algo que es áspero, rugoso o que tiene la capacidad de desgastar o…

La palabra “tremendous” en inglés se puede traducir al español de varias maneras, dependiendo del contexto en el que se esté utilizando. A continuación, te mostraremos algunas opciones para expresar el significado de “tremendous” en español. 1. Enorme Una de las formas más comunes de traducir “tremendous” al español es utilizando la palabra “enorme”. Esta…

Una taverna es un lugar donde la gente se reúne para socializar, beber y comer. En español, la palabra “taverna” se traduce como “taberna”. Sin embargo, en inglés, la palabra “taberna” se traduce como “tavern”. A continuación, te explicamos cómo decir “taberna” en español e inglés. Taberna en español La palabra “taberna” en español se…

La palabra “suspender” en español puede tener varios significados dependiendo del contexto en el que se utilice. En inglés, existen varias formas de traducir esta palabra, cada una con un significado específico. A continuación, te mostramos algunas de las formas más comunes de decir “suspender” en inglés. To suspend Una de las formas más comunes…

El término “scrapbook” en inglés se refiere a un álbum o libro de recortes en el que se recopilan fotografías, recuerdos y otros elementos que tienen un significado especial para la persona que lo crea. Este tipo de álbumes suelen ser utilizados para preservar momentos importantes y crear recuerdos duraderos. Traducción de Scrapbook al español…

El picaporte es una parte fundamental de cualquier puerta, ya que nos permite abrir y cerrar la misma de manera segura. En inglés, el término equivalente para picaporte es “doorknob”, aunque existen otras formas de referirse a esta pieza dependiendo del tipo de puerta. Doorknob La forma más común de decir picaporte en inglés es…

Si alguna vez te has preguntado cómo se dice “manejar” en pasado en inglés, estás en el lugar correcto. En este artículo te explicaremos cómo conjugar el verbo “drive” en pasado y te daremos algunos ejemplos para que puedas usarlo correctamente en tus conversaciones en inglés. Verbo Drive en Presente Antes de aprender cómo conjugar…

Occupancy es una palabra en inglés que se utiliza para referirse al estado de estar ocupado o la cantidad de personas que ocupan un lugar en un momento dado. En español, esta palabra puede traducirse de diferentes maneras dependiendo del contexto en el que se utilice. A continuación, te mostramos algunas formas de decir “occupancy”…

Las organizaciones sin fines de lucro, también conocidas como ONGs u organizaciones no gubernamentales, desempeñan un papel crucial en la sociedad al trabajar en áreas como la asistencia social, la salud, la educación y el medio ambiente. Es importante poder comunicarse de manera efectiva en inglés cuando se trata de estas organizaciones, por lo que…

Introducción Los lancets son instrumentos médicos utilizados para realizar punciones en la piel con el fin de obtener una muestra de sangre para pruebas de laboratorio. Es importante conocer cómo se traduce este término al español para poder comunicarse de manera efectiva en entornos médicos o de salud. ¿Qué significa Lancets en español? En español,…

El término “Kernel” es ampliamente utilizado en el ámbito de la informática y la tecnología para referirse al núcleo de un sistema operativo. En español, este concepto se puede traducir de diferentes maneras, dependiendo del contexto en el que se utilice. A continuación, te explicamos las diferentes formas de decir “Kernel” en español y algunas…

El verbo “gloat” en inglés se refiere a la acción de mostrar excesiva satisfacción por el propio éxito o por la desgracia de los demás. En español, no existe una traducción directa para esta palabra, pero podemos utilizar diferentes términos que transmitan la idea de jactarse o regodearse en la victoria. A continuación, te presentamos…

La palabra “fiend” en inglés puede tener varios significados dependiendo del contexto en el que se utilice. En español, la traducción más común de “fiend” es “demonio” o “diablo”. Sin embargo, este término también puede referirse a una persona que es muy aficionada o adicta a algo, como por ejemplo una droga, la comida, los…

Entourage es una palabra en inglés que se utiliza comúnmente para referirse a un grupo de personas que acompañan y apoyan a una persona famosa o importante. En español, no existe una traducción exacta para esta palabra, pero se puede utilizar el término “séquito” para transmitir un significado similar. ¿Qué significa Entourage? La palabra Entourage…

La palabra “connotation” en inglés se puede traducir al español de diferentes maneras, dependiendo del contexto en el que se esté utilizando. En español, la connotación se refiere al significado o la carga emocional que tiene una palabra más allá de su significado literal. A continuación, exploraremos algunas formas de decir connotation en español. Significado…

Una de las frases más comunes que utilizamos en español es “Con Quien Hablo”, la cual nos ayuda a identificar con quién estamos hablando en una conversación telefónica o en persona. A continuación, te mostraremos algunas formas de expresar esta frase en inglés. 1. Who am I speaking to? Esta es una de las formas…

En muchas ocasiones, necesitamos pedir comida para llevar en un restaurante o en un local de comida rápida. Es importante conocer cómo decir “comida para llevar” en inglés para poder hacer nuestro pedido de forma adecuada. A continuación, te explicamos cómo se dice y algunas frases útiles para utilizar en este contexto. “Takeout” La forma…

La palabra “clerical” en inglés se puede traducir al español de varias formas, dependiendo del contexto en el que se esté utilizando. A continuación, exploraremos las diferentes maneras de decir “clerical” en español y cómo se utilizan en distintas situaciones. 1. Clerical como adjetivo En su forma más básica, “clerical” se puede traducir al español…

La palabra “celda” en español puede tener diferentes significados dependiendo del contexto en el que se utilice. Puede referirse a una celda de prisión, a una celda en una hoja de cálculo o a una celda en una estructura celular, entre otros. En inglés, la traducción de “celda” varía dependiendo de su uso específico. A…