Category: Artículos

Cuando nos encontramos con palabras en español que no tienen una traducción directa al inglés, puede resultar un poco confuso encontrar la manera correcta de expresarlas en este idioma. Uno de esos términos es “cernir”, que puede tener diferentes significados dependiendo del contexto en el que se use. La traducción de “cernir” al inglés El…

La palabra “autosuficiente” en español se refiere a la capacidad de una persona o entidad para mantenerse por sí misma, sin depender de otros para satisfacer sus necesidades. En inglés, esta palabra se puede traducir de varias formas, dependiendo del contexto en el que se utilice. A continuación, te presentamos algunas opciones para decir “autosuficiente”…

El término “Retailer” en inglés se refiere a un minorista o comerciante que vende productos directamente al consumidor final. En español, existen varias formas de traducir esta palabra, dependiendo del contexto en el que se utilice. A continuación, te presentamos algunas opciones para decir “Retailer” en español. Comerciante Una de las formas más comunes de…

En el idioma español, la palabra “finalizado” se utiliza para indicar que algo ha concluido o terminado. Sin embargo, cuando queremos expresar lo mismo en inglés, existen varias opciones que podemos utilizar dependiendo del contexto en el que nos encontremos. A continuación, te presentamos algunas formas de decir “finalizado” en inglés: Finished Una de las…

La palabra “prolíficas” en español se traduce al inglés como “prolific”. Esta palabra se utiliza para describir a una persona o cosa que es muy productiva, que produce en gran cantidad o de manera constante. A continuación, te explicaremos cómo utilizar esta palabra en diferentes contextos y cómo pronunciarla correctamente en inglés. Significado de “prolific”…

La palabra “áspero” es una de esas palabras en español que puede tener varios significados dependiendo del contexto en el que se utilice. En general, se refiere a algo que tiene una textura rugosa o áspera al tacto, pero también puede ser utilizado para describir a una persona o actitud que es brusca o poco…

El albatros es un ave marina de gran tamaño que pertenece a la familia de los albatrosidos. Son conocidos por su envergadura y por su habilidad para planear durante largos períodos de tiempo sobre el mar. En español, el término “albatros” se utiliza para referirse a esta ave, pero ¿cómo se dice en inglés? La…

La palabra “slit” en inglés puede tener varios significados dependiendo del contexto en el que se utilice. En español, esta palabra se puede traducir de diferentes maneras según el sentido que se le quiera dar. A continuación, te explicaremos cómo decir “slit” en español e inglés en distintas situaciones. Como verbo en inglés Como verbo…

En el mundo del comercio y los negocios, es importante poder comunicar claramente a los clientes cuando un establecimiento está cerrado. En español, la frase “Estamos Cerrados” es comúnmente utilizada para indicar que un lugar no está abierto al público en ese momento. Pero, ¿cómo se dice esta frase en inglés? A continuación, te presentamos…

Silky es una palabra en inglés que se utiliza para describir algo suave, sedoso y agradable al tacto. En español, existen varias formas de expresar esta misma idea. A continuación, te mostramos algunas opciones para decir Silky en español de manera adecuada. Suave Una de las formas más comunes de traducir la palabra Silky al…

La seriedad es una cualidad importante en muchas situaciones de la vida cotidiana. Expresar seriedad en inglés puede ser crucial para transmitir mensajes importantes de manera efectiva. A continuación, te mostramos algunas formas de decir seriedad en inglés. 1. Seriousness La palabra más común para expresar seriedad en inglés es “seriousness”. Esta palabra se usa…

Si estás buscando la traducción de la palabra “montura” al inglés, has llegado al lugar indicado. A continuación, te mostraremos las diferentes formas en las que puedes expresar este término en el idioma inglés. 1. Saddle Una de las formas más comunes de decir “montura” en inglés es utilizando la palabra “saddle”. Esta palabra se…

El término “malaise” en inglés se utiliza para describir una sensación general de malestar o incomodidad, tanto física como emocional. Aunque no existe una traducción directa al español para esta palabra, existen varias formas de expresar este concepto en nuestro idioma. Malestar general Una forma común de traducir “malaise” al español es utilizando la expresión…

Cuando aprendemos un nuevo idioma, es común encontrarnos con palabras o expresiones que no tienen una traducción directa. Esto puede resultar un poco confuso al principio, pero con práctica y dedicación, podemos familiarizarnos con estos términos y utilizarlos de manera correcta en nuestro día a día. En este artículo, te enseñaremos cómo decir “los menos”…

Si estás buscando la traducción de la palabra “attest” al español, es importante tener en cuenta que esta palabra puede tener diferentes significados dependiendo del contexto en el que se utilice. A continuación, te mostraremos algunas opciones de cómo decir “attest” en español en inglés. Traducción de “attest” como “testificar” Una de las formas más…

Las pancartas son un elemento muy común en manifestaciones, protestas, eventos deportivos y publicidad. En inglés, las pancartas se conocen como signs o banners. A continuación te mostraremos cómo decir pancartas en inglés y algunas frases útiles para utilizar en ellas. ¿Cómo se dice Pancartas en Inglés? La palabra más común para referirse a las…

El Mullet Fish es un pez muy popular en la cocina española, especialmente en la región de Andalucía. Este pescado es conocido por su sabor suave y delicado, lo que lo hace perfecto para una amplia variedad de recetas. Sin embargo, a veces puede resultar confuso saber cómo se dice Mullet Fish en inglés. En…

La palabra “facilitar” en español se puede traducir al inglés de varias maneras, dependiendo del contexto en el que se utilice. A continuación, te mostramos algunas opciones para expresar este concepto en inglés. 1. To facilitate La forma más común de traducir “facilitar” al inglés es utilizando el verbo “to facilitate”. Este término se refiere…

Al momento de cocinar, es importante conocer los términos y técnicas culinarias en diferentes idiomas. Uno de los términos que puede resultar confuso para algunos hispanohablantes es “broil”. En este artículo, te explicaremos cómo se traduce esta palabra al inglés y cómo se utiliza en la cocina. ¿Qué significa “Broil”? “Broil” es un término culinario…

Una de las palabras más comunes en inglés que se utiliza en el mundo editorial es “book cover”, que se refiere a la cubierta de un libro. En español, se puede traducir de diferentes maneras dependiendo del contexto en el que se use. A continuación, te presentamos algunas opciones para decir “book cover” en español.…

Si estás buscando la forma correcta de decir “baldosas” en inglés, estás en el lugar correcto. En este artículo te enseñaré diferentes formas de expresar este término en el idioma inglés. Tile La palabra más comúnmente utilizada para referirse a las baldosas en inglés es “tile”. Esta palabra se utiliza tanto para referirse a las…