Category: Artículos

Introducción Cuando estamos planeando una fiesta o reunión, es importante tener en cuenta todos los detalles, incluyendo la comida y las bebidas que se servirán. Si quieres decir “Nosotros galletas para la fiesta” en inglés, hay algunas formas de expresarlo correctamente para que todos entiendan. “We bring cookies to the party” Una manera común de…

Si eres amante del café y te gusta disfrutarlo en su forma más pura y sencilla, seguramente has pedido alguna vez un “black coffee”. Pero ¿cómo se dice esta expresión en español? A continuación te explicamos cómo pedir un café negro en español. ¿Qué es un “Black Coffee”? Un “black coffee” es simplemente café negro,…

La geología es una disciplina científica que se encarga del estudio de la composición, estructura y evolución de la Tierra, así como de los procesos que han dado forma a nuestro planeta a lo largo de millones de años. En inglés, la palabra que se utiliza para referirse a la geología es “Geology”. Origen de…

Cuando queremos expresar la sensación de falta de confianza o seguridad en nosotros mismos, solemos utilizar la palabra “inseguro” en español. Sin embargo, al momento de traducir esta palabra al inglés, existen varias opciones que podemos utilizar dependiendo del contexto en el que nos encontremos. A continuación, te presentamos algunas formas de decir “inseguro” en…

En el mundo de la construcción y la ingeniería, es común encontrarse con términos técnicos que pueden resultar confusos si no se dominan los dos idiomas principales utilizados en la industria: español e inglés. Uno de estos términos es “conduit”, el cual tiene un significado específico en cada idioma. A continuación, te mostraremos cómo decir…

Una de las preguntas más comunes que nos hacen nuestros amigos y familiares es “¿Qué vas a hacer este fin de semana?”. Si estás aprendiendo inglés, puede que te resulte útil saber cómo decir esta frase en este idioma. A continuación, te presentamos algunas opciones que puedes utilizar. “What are you going to do this…

La palabra “unsure” en inglés se puede traducir al español de varias maneras, dependiendo del contexto en el que se esté utilizando. A continuación, te presentamos algunas opciones para expresar la idea de incertidumbre en español. No estar seguro Una forma común de decir “unsure” en español es utilizar la expresión “no estar seguro”. Por…

“Como tal” es una expresión común en español que se utiliza para indicar que algo se ajusta o corresponde a una descripción o definición específica. En inglés, esta expresión se puede traducir de diferentes maneras dependiendo del contexto en el que se use. A continuación, te presentamos algunas opciones para expresar esta idea en inglés.…

El término “aguinaldo” es una palabra comúnmente utilizada en países de habla hispana para referirse a un bono o regalo que se otorga durante la época navideña. Sin embargo, al intentar traducir esta palabra al inglés, puede surgir cierta confusión debido a que no existe una traducción directa. A continuación, te explicamos algunas formas de…

La tortilla es un alimento muy popular en la gastronomía mexicana y, para mantenerla caliente durante más tiempo, se utiliza un utensilio conocido como “tortillero” o “tortillera”. Este recipiente está diseñado específicamente para mantener las tortillas calientes y frescas, evitando que se enfríen rápidamente. ¿Qué es un Tortilla Warmer? En inglés, el término utilizado para…

Una de las palabras más comunes en español es “esposa”, que se refiere a la mujer casada con un hombre. En inglés, existen varias formas de decir “su esposa” dependiendo del contexto en el que se use. A continuación, te explicamos las diferentes formas de expresar esta idea en inglés. My wife La forma más…

La palabra “deranged” en inglés se puede traducir al español de varias formas, dependiendo del contexto en el que se utilice. A continuación, te mostraremos algunas opciones para expresar este término en español. Desquiciado Una de las traducciones más comunes para “deranged” en español es “desquiciado”. Esta palabra se utiliza para describir a una persona…

La forma de referirse a la década de los años 20, es decir, los años comprendidos entre 1920 y 1929, puede variar dependiendo del idioma en el que se esté hablando. En español, solemos referirnos a esta década como los “años veinte”. Sin embargo, en inglés, se utiliza el término “the twenties”. A continuación, te…

El windsurfing es un deporte acuático que ha ganado popularidad en los últimos años. Consiste en deslizarse sobre el agua utilizando una tabla similar a la de surf, pero con una vela que permite aprovechar la fuerza del viento para impulsarse. Este emocionante deporte combina la emoción del surf con la adrenalina de la vela,…

En ocasiones, queremos enviar buenos deseos a alguien que está enfermo o pasando por un momento difícil. Una frase muy común en español para expresar estos deseos es “Espero que te mejores”. En inglés, existen varias formas de transmitir este mensaje de apoyo y cariño. A continuación, te presentamos algunas opciones para decir “Espero que…

Twister es un juego de mesa que se ha vuelto muy popular en todo el mundo. Consiste en un tapete de colores con círculos en los que los jugadores deben colocar sus manos y pies siguiendo las instrucciones de una ruleta. El objetivo es mantener el equilibrio y no caerse mientras se contorsionan en posiciones…

La palabra “apostillar” es un término legal utilizado en algunos países para referirse a la certificación de un documento oficial para que sea reconocido en el extranjero. Es importante conocer la traducción de este término al inglés si necesitas realizar trámites internacionales o legales. A continuación, te explicaremos cómo decir “apostillar” en inglés. Traducción de…

Beneficiar es una palabra en español que puede tener diferentes traducciones en inglés dependiendo del contexto en el que se utilice. En este artículo, te mostraremos algunas formas de decir beneficar en inglés y cómo usarlas correctamente. To benefit La forma más común de decir beneficiar en inglés es utilizando el verbo “to benefit”. Este…

La expresión “Rod Knock” en inglés se refiere a un ruido característico que produce el motor de un vehículo cuando hay un problema con una biela o una varilla de conexión. Este sonido se produce cuando la biela golpea repetidamente contra el cigüeñal del motor, lo que puede ser indicativo de un problema grave que…

Si estás aprendiendo inglés y te has preguntado cómo se dice “Airplane” en español, estás en el lugar correcto. En este artículo te explicaremos la traducción de esta palabra y te daremos ejemplos de cómo usarla en una frase. Definición de “Airplane” Antes de entrar en la traducción de la palabra, es importante entender su…