Category: Artículos

En la lengua española, la palabra “pero” es una conjunción adversativa que se utiliza para introducir una idea contraria a la expresada anteriormente. Sin embargo, en inglés existen varias formas de expresar esta misma idea de manera más variada y precisa. A continuación, te presentamos algunos sinónimos para la palabra “pero” en inglés. 1. However…

La sala de clases es un lugar fundamental en la educación, donde los estudiantes aprenden y los maestros enseñan. En inglés, la forma más común de referirse a este espacio es “classroom”. La importancia de la sala de clases La sala de clases es el espacio donde se lleva a cabo la enseñanza y el…

En el idioma inglés, la forma en que te diriges a un amigo de tu misma edad puede variar dependiendo de la relación que tengas con esa persona. A continuación, te presentamos algunas formas comunes de dirigirte a un amigo que sea de tu misma edad. 1. Utilizando el nombre de pila Una forma muy…

En el idioma inglés, existen distintas formas de expresar la idea de mantener el contacto con alguien. Dos de las frases más comunes para decir esto son “Keep In Touch” y “Stay In Touch”. Aunque ambas frases tienen un significado similar, hay algunas diferencias sutiles entre ellas que es importante conocer. Keep In Touch La…

Los frijoles fríos son un platillo muy popular en la cocina mexicana. Se trata de frijoles cocidos y luego enfriados, generalmente sazonados con sal, cebolla, cilantro y limón. Este platillo es perfecto para los días calurosos, ya que se sirve frío y es refrescante. Si alguna vez te encuentras en una situación en la que…

En muchas culturas, brindar o hacer un brindis es una forma común de celebrar o desear buena suerte. En español, la palabra más utilizada para brindar es “Salud”, mientras que en inglés se dice “Cheers”. A continuación, te explicamos cómo decir estas palabras en ambos idiomas y cuándo es apropiado hacer un brindis. Salud en…

Si estás aprendiendo inglés y te has preguntado cómo decir “Llamate” en este idioma, estás en el lugar correcto. A continuación, te mostraremos diferentes maneras de expresar esta frase en inglés, dependiendo del contexto en el que la estés utilizando. 1. “Call yourself” Una forma común de traducir “Llamate” al inglés es utilizando la expresión…

Decir “Hola ¿cómo estás?” en español es una forma común de saludar a alguien y mostrar interés por su bienestar. Si estás aprendiendo inglés y quieres saber cómo traducir esta frase al inglés, aquí te explicamos cómo hacerlo de forma correcta. La frase completa La frase completa en español es “Hola ¿cómo estás?”. Para traducirla…

La Canastra es un juego de cartas muy popular en Brasil, similar al juego de la ronda en inglés. Sin embargo, puede resultar un poco complicado encontrar la traducción exacta de Canastra al inglés, ya que no existe una palabra específica que lo represente. A continuación, te mostraremos algunas opciones para referirte a este juego…

Cuando estamos aprendiendo un nuevo idioma, es importante conocer cómo expresar ciertas ideas y sentimientos en esa lengua. Una de las frases comunes que solemos utilizar en español es “No he probado”, la cual puede tener distintas formas de ser traducida al inglés, dependiendo del contexto en el que se utilice. A continuación, te mostraremos…

En el mundo del arte y la cultura, los performance artists juegan un papel importante en la creación de obras que desafían las normas tradicionales y exploran nuevas formas de expresión. Pero, ¿cómo se dice “performance artist” en español? Performance Artist La traducción literal de “performance artist” al español sería “artista de performance”. Sin embargo,…

Embriagarse, emborracharse, embriagarse, emborracharse… Hay muchas maneras de expresar la acción de consumir alcohol en exceso en español. Pero, ¿cómo se dice este término en inglés? La palabra correcta: Get drunk La forma más común de expresar la acción de emborracharse en inglés es “get drunk”. Esta expresión se utiliza para describir el estado de…

Expresar opiniones es una parte importante de la comunicación en cualquier idioma. En inglés, existen diversas formas de expresar tus opiniones de manera clara y efectiva. A continuación, te presentamos algunas expresiones útiles que te ayudarán a expresar tus pensamientos y puntos de vista en inglés. Expresando acuerdo Si estás de acuerdo con algo que…

Akodo Masako es un nombre japonés que puede resultar difícil de pronunciar para hablantes de inglés. Sin embargo, con un poco de práctica y atención a los detalles, es posible decirlo correctamente. En este artículo, te mostraremos cómo pronunciar Akodo Masako en inglés de manera precisa. Pronunciación de Akodo Masako en inglés Para pronunciar Akodo…

Non Parla Ma Se Fica es una expresión en italiano que se utiliza para describir a alguien que no habla mucho, pero que cuando lo hace, dice cosas importantes o interesantes. En inglés, esta expresión se puede traducir como “He doesn’t talk much, but when he does, he speaks volumes.” Significado literal La expresión Non…

Algunas expresiones en español no tienen una traducción directa al inglés, y una de ellas es “Habrase Visto”. Esta expresión se utiliza comúnmente en países de habla hispana para expresar asombro, sorpresa o incredulidad ante una situación inesperada o inusual. A continuación, te explicaremos algunas formas de decir “Habrase Visto” en inglés. Wow! Una de…

El niobio es un elemento químico de la tabla periódica con el símbolo Nb y el número atómico 41. Se encuentra en minerales como la columbita y la tantalita, y se utiliza principalmente en la fabricación de aceros de alta resistencia y superaleaciones para aplicaciones en la industria aeroespacial y de energía. ¿Cómo se dice…

El enojo es una emoción que todos experimentamos en algún momento de nuestras vidas. Se caracteriza por sentir irritación, frustración o enfado hacia una situación o persona en particular. En inglés, existen varias formas de expresar el enojo, cada una con matices diferentes. A continuación, te mostramos algunas de las palabras y frases más comunes…

La palabra “sofocar” en español se refiere a la acción de dificultar la respiración o la circulación del aire, ya sea por falta de oxígeno o por presión externa. En inglés, existen varias formas de expresar este concepto, dependiendo del contexto en el que se utilice. A continuación, te mostramos algunas opciones: Suffocate La palabra…

En el lenguaje cotidiano, es común escuchar la expresión “Hazle caso” como una forma de decirle a alguien que preste atención o que siga una indicación. Sin embargo, al momento de traducir esta frase al inglés, puede resultar un poco complicado encontrar la expresión exacta que transmita el mismo significado. A continuación, te mostramos algunas…

La palabra “bandeja” en español se traduce al inglés de diferentes maneras, dependiendo del contexto en el que se utilice. A continuación, te presentamos algunas opciones para decir “bandeja” en inglés. Tray Una de las formas más comunes de traducir la palabra “bandeja” al inglés es utilizando el término “tray”. Este término se refiere a…