Cómo decir “Coger el té” en inglés
Si eres de habla hispana y estás aprendiendo inglés, es posible que te hayas preguntado cómo decir expresiones comunes como “coger el té” en inglés. Esta expresión se utiliza en algunos países de habla hispana para referirse a tomar el té, pero su traducción literal al inglés puede causar malentendidos. A continuación, te enseñamos algunas formas de decir “coger el té” en inglés para que puedas comunicarte con fluidez en situaciones cotidianas.
Use “Have a cup of tea”
La forma más sencilla de decir “coger el té” en inglés es utilizando la expresión “have a cup of tea”. Esta expresión significa “tomar una taza de té”, pero a diferencia de “coger el té”, no tiene connotaciones s*xuales en inglés. Por lo tanto, si quieres invitar a alguien a tomar el té, puedes decir “Would you like to have a cup of tea?” o “Let’s have a cup of tea” en lugar de decir “Let’s grab the tea”.
Utiliza otras expresiones
Otras expresiones comunes que puedes utilizar para referirte a tomar el té en inglés incluyen “tea time” o simplemente “tea”. Por ejemplo, si alguien te pregunta si quieres tomar el té, puedes responder “Yes, I’d love to have tea” o “Sure, let’s have tea”. Además, si estás en un restaurante o cafetería y quieres pedir té, puedes decir simplemente “I’ll have tea, please” o “Can I have a pot of tea, please?”.
Conclusión
En resumen, cuando se trata de decir “coger el té” en inglés, es importante tener en cuenta que la traducción literal de esta expresión puede causar malentendidos. En su lugar, utiliza expresiones como “have a cup of tea”, “tea time” o “tea” para referirte a tomar el té en inglés. Con estas expresiones, podrás comunicarte de manera efectiva en situaciones cotidianas y evitar confusiones innecesarias.
Comeme La Pizza