Cómo decir “Como Dice Ash” en inglés
Si eres fanático de la famosa serie animada “Pokemon”, seguro que has escuchado la famosa frase “Como Dice Ash” en la versión en español. Esta expresión se usa cuando se quiere decir algo de una manera muy clara y sencilla. Pero, ¿cómo traducir esta frase al inglés? Aquí te mostramos algunas opciones.
Traducción literal:
Si deseas traducir “Como Dice Ash” literalmente al inglés, la opción más adecuada sería “As Ash says”. Esto tiene sentido, ya que se refiere a la forma en que Ash, uno de los personajes principales de la serie, dice algo de manera clara y concisa.
Otras opciones:
Otras opciones para traducir “Como Dice Ash” en inglés incluyen “As Ash would say” o “As Ash puts it”. Estas frases tienen un significado similar y se pueden usar en diferentes contextos.
En resumen, la famosa frase “Como Dice Ash” se puede traducir al inglés de varias maneras, pero todas se refieren a la forma en que Ash expresa algo de manera clara y concisa. Así que la próxima vez que quieras decir algo de una manera clara y sencilla, puedes utilizar cualquiera de estas opciones en inglés.
Como Dime Lo