Cómo decir Como Para Ti en inglés
Introducción
Si eres hispanohablante, es posible que te hayas preguntado cómo decir “como para ti” en inglés. Esta es una expresión común que se utiliza para preguntarle a alguien sobre su opinión o sentimiento en una situación determinada. En este artículo, exploraremos las diferentes formas de expresar esta idea en inglés.
Como For You
La forma más directa de traducir “como para ti” al inglés es usando la expresión “como for you”. Esta versión es simple y fácil de entender, pero puede sonar un poco rígida en algunas situaciones. A continuación, te presentamos algunos ejemplos de cómo utilizarla:
– How was the concert? Como for you? (¿Cómo estuvo el concierto? ¿Te gustó?)
– Did you like the food? Como for you? (¿Te gustó la comida?)
What Did You Think Of…?
Otra forma de preguntar por la opinión de alguien en inglés es usando la expresión “What did you think of…?”. Esta es una manera un poco más formal de preguntarle a alguien sobre su opinión, pero puede ser muy efectiva en situaciones en las que se espera una respuesta más detallada. Algunos ejemplos de preguntas usando esta expresión son:
– What did you think of the new restaurant we went to last night? (¿Qué te pareció el nuevo restaurante al que fuimos anoche?)
– What did you think of the movie? (¿Qué te pareció la película?)
In Your Opinion…
Otra manera de preguntarle a alguien por su opinión en inglés es usar la expresión “in your opinion…”. Esta es una forma más suave de preguntar por la opinión de alguien, ya que le da la oportunidad de expresar su punto de vista en lugar de simplemente responder con un “sí” o un “no”. Algunos ejemplos de preguntas usando esta expresión son:
– In your opinion, what’s the best beach in the area? (En tu opinión, ¿cuál es la mejor playa de la zona?)
– In your opinion, who’s the best candidate for the job? (En tu opinión, ¿quién es el mejor candidato para el trabajo?)
¿Y tú?
Una expresión muy común en español es “¿y tú?” (and you, en inglés) para preguntarle a alguien por su opinión. Aunque no existe una traducción exacta de esta expresión en inglés, hay varias formas de expresar la idea. Algunas opciones son:
– What about you? (¿Y tú?)
– And how about you? (¿Y qué tal tú?)
– Do you have any thoughts? (¿Tienes alguna opinión?)
Conclusión
En resumen, “como para ti” puede expresarse de diferentes maneras en inglés, dependiendo del contexto y del tono que se quiera dar a la pregunta. Las expresiones más comunes son “como for you”, “what did you think of…”, “in your opinion…” y “¿y tú?”. Cada una de estas opciones tiene sus propias connotaciones y puede ser más apropiada en diferentes situaciones. La próxima vez que quieras preguntar por la opinión de alguien en inglés, ¡prueba alguna de estas expresiones y haz que la conversación sea más interesante!
Crema De Vie In English