La palabra “tanga” es una prenda de ropa interior femenina que consiste en una pieza de tela que cubre la zona genital y se sujeta en la cintura con una tira delgada en la parte trasera. Esta prenda es muy popular en muchas partes del mundo y es conocida por su diseño provocativo y sexy.
Traducción literal
En inglés, la palabra “tanga” se traduce como “thong”. Esta palabra se utiliza para referirse a la misma prenda de ropa interior femenina que se mencionó anteriormente. La palabra “thong” también puede referirse a una sandalia de tira delgada que se sujeta alrededor del dedo gordo del pie.
Uso común
En países de habla inglesa, como Estados Unidos, Reino Unido, Australia y Canadá, el término “thong” se utiliza de manera común para referirse a esta prenda de ropa interior. Es importante tener en cuenta que en algunos lugares, como en el Reino Unido, la palabra “thong” también se utiliza para referirse a una sandalia de tira delgada.
Variantes de la palabra
Además de “thong”, también se pueden utilizar otras palabras para referirse a esta prenda de ropa interior en inglés. Algunas de las variantes más comunes son:
- G-string
- T-back
- V-back
Estas palabras se utilizan de manera intercambiable con “thong” para referirse a la misma prenda de ropa interior femenina. Cada una de estas variantes puede tener ligeras diferencias en cuanto al diseño de la prenda, pero en general se refieren a la misma idea de una tira delgada en la parte trasera que se sujeta en la cintura.
Conclusión
En resumen, la palabra “tanga” se traduce al inglés como “thong” y se utiliza comúnmente en países de habla inglesa para referirse a esta prenda de ropa interior femenina. También existen variantes como “G-string”, “T-back” y “V-back” que se pueden utilizar de manera intercambiable. Es importante tener en cuenta el contexto en el que se utiliza la palabra para evitar confusiones, especialmente en el caso de la palabra “thong” que también se utiliza para referirse a una sandalia de tira delgada.