Cómo decir “Cómplice” en inglés
Introducción
“Cómplice” es una palabra en español que se utiliza para describir a alguien que colabora o ayuda a otra persona a cometer un delito o una falta. Sin embargo, encontrar la palabra equivalente en inglés puede resultar complicado debido a las diferentes definiciones y matices que esta palabra puede tener. En este artículo, exploraremos algunas de las opciones más comunes para decir “cómplice” en inglés.
Opciones para decir “cómplice” en inglés
Una de las opciones más comunes para decir “cómplice” en inglés es “accomplice”. Esta palabra se utiliza para describir a alguien que participa en un delito junto con otra persona o que ayuda a esta persona a cometer el delito. Por ejemplo, si dos personas roban un banco juntas, ambas pueden ser consideradas como “accomplices” del delito.
Otra opción es “co-conspirator”, que se utiliza para describir a alguien que trabaja en conjunto con otra persona para planear y ejecutar un delito. Sin embargo, esta palabra se utiliza más específicamente para describir a alguien que forma parte de una conspiración criminal.
Conclusión
En conclusión, hay diferentes opciones para decir “cómplice” en inglés, dependiendo del contexto y la situación específica. “Accomplice” y “co-conspirator” son dos opciones comunes, aunque pueden haber otras palabras que también se ajusten a la situación. Es importante recordar que el hecho de ser cómplice de un delito puede tener consecuencias legales graves, por lo que siempre es mejor evitar cualquier tipo de actividad criminal.
Con Quien Esta Cenado