Cómo decir “Con quién está cenando” en inglés
Cuando estamos aprendiendo un nuevo idioma, es importante conocer las diferentes formas de expresar las mismas ideas que comunicamos en nuestra lengua materna. Una de las preguntas más comunes que podemos hacer cuando estamos en una reunión o cena es “¿con quién estás cenando?” En este artículo, aprenderás cómo decir “con quién está cenando” en inglés, además de información útil y ejemplos prácticos que te ayudarán a mejorar tus habilidades lingüísticas.
Uso de “Who”
La forma más común de preguntar con quién está cenando alguien en inglés es utilizar el pronombre interrogativo “who”. La pregunta completa sería “Who are you having dinner with?” o simplemente “Who are you dining with?” Si eres más informal, puedes decir “Who are you eating with?” o “Who are you hanging out with?”.
Es importante resaltar que, al contrario del español, en el inglés no se utiliza la preposición “con” para indicar la compañía en una cena. En lugar de decir “con quién estás cenando”, se dice “quiénes estás cenando”. De esta manera, la frase quedaría “Who are you having dinner with?”.
Uso de “With whom”
Otra forma de preguntar con quién está cenando alguien en inglés es utilizar la expresión “with whom”. Esta forma es más formal y, por lo general, se utiliza en situaciones de negocios o en contextos donde se requiere un nivel de educación más elevado. La pregunta completa sería “With whom are you dining?”.
Es importante destacar que el uso de “whom” es una forma más correcta gramaticalmente pero en la actualidad se utiliza menos en la conversación informal.
Ejemplos prácticos
Para que puedas tener una mejor comprensión de cómo utilizar estas frases en situaciones cotidianas, aquí tienes algunos ejemplos prácticos:
1. “Hey, John. Who are you dining with tonight?” (Oye John, ¿con quién estás cenando esta noche?)
2. “I’m going to have dinner with my friends. Who are you eating with?” (Voy a cenar con mis amigos. ¿Con quiénes estás cenando?)
3. “Excuse me, sir. With whom are you dining tonight?” (Disculpe, señor. ¿Con quién está cenando esta noche?)
4. “I’m having dinner with my girlfriend. Who are you hanging out with?” (Voy a cenar con mi novia. ¿Con quiénes pasas tiempo?)
Conclusión
En conclusión, para preguntar “con quién está cenando alguien” en inglés, podemos utilizar la pregunta “Who are you dining with?” o la expresión más formal “With whom are you dining?”. Es importante recordar que, a diferencia del español, no se utiliza la preposición “con” para indicar la compañía durante una cena en inglés. Así que toma nota de estos ejemplos y utiliza adecuadamente estas frases en tus conversaciones diarias para mejorar tu conocimiento del inglés.
Con Tu Pun Pun Esas Son La Chicas Q Me Gustan A Mi