Cómo decir contrabandista de armas en inglés
Definición del término
Un contrabandista de armas es una persona, organización o empresa que se dedica a la comercialización ilegal de armamento, es decir, la importación, exportación, fabricación, distribución o venta de armas de fuego, municiones y explosivos sin autorización o licencia legal. Esta actividad ilegal puede estar motivada por diversos factores, como el lucro económico, la financiación de conflictos armados, la alimentación de grupos terroristas, el tráfico de drogas, entre otros.
Cómo se dice en inglés
El término para decir contrabandista de armas en inglés es “arms dealer”. Esta expresión se utiliza para referirse a cualquier persona, organización o empresa que se ocupa de la venta y comercialización de armamentos de manera legal o ilegal, aunque en la mayoría de los casos se asocia con actividades ilegales como el tráfico de armas. Cabe destacar que en inglés, la palabra “dealer” tiene diversas connotaciones, entre ellas, la de traficante o vendedor ilegal de drogas, lo que refleja la seriedad del delito y lo peligroso que puede ser el negocio de contrabando de armas.
Conclusión
En resumen, el término para decir contrabandista de armas en inglés es “arms dealer”, una expresión que se utiliza para referirse a la venta y comercialización ilegal de armamento. Es importante tener en cuenta que esta actividad es ilegal en la mayoría de los países, y puede tener consecuencias graves no solo para los involucrados en el negocio, sino también para la seguridad y la estabilidad internacional. Es por ello que es fundamental que los gobiernos y organismos internacionales trabajen en conjunto para prevenir y combatir el tráfico de armas ilegales.
Convencional Ejemplos