¿Cómo decir Corto Tiempo en Inglés?
Introducción
En el idioma español, el término “corto tiempo” hace referencia a un período de tiempo breve o limitado. Sin embargo, cuando se trata de expresar este mismo concepto en inglés, existen varias opciones. A continuación, te explicamos algunas de ellas.
Alternativas
– Short time: Esta es quizás la forma más común de decir “corto tiempo” en inglés. Esta expresión se refiere a un lapso de tiempo breve, aunque no se especifica cuánto.
– Brief time: Al igual que “short time”, “brief time” se utiliza para referirse a un tiempo corto o limitado. Sin embargo, esta frase implica un período aún más breve que el anterior.
– Limited time: Otra alternativa a “corto tiempo” en inglés es “limited time”, que indica que hay una cantidad limitada de tiempo disponible para hacer algo. Esta expresión es muy común en anuncios publicitarios y promociones.
– Short-term: Esta expresión se utiliza para referirse a algo que tiene una duración limitada o que no es permanente. Por ejemplo, “short-term contracts” hacen referencia a contratos que tienen una duración determinada y que no son indefinidos.
– In a flash: Esta expresión se utiliza para describir algo que ocurre muy rápido o en un instante. Aunque no es exactamente lo mismo que “corto tiempo”, esta expresión transmite la idea de algo que sucede de manera rápida y eficiente.
– Snappy: Al igual que “in a flash”, “snappy” se utiliza para describir algo que sucede de manera rápida y eficiente. Esta expresión es más común en el lenguaje coloquial y puede utilizarse para describir rápidamente una tarea o actividad.
Conclusión
Como se puede apreciar, existen varias alternativas para decir “corto tiempo” en inglés. La elección dependerá del contexto en el que se utilice la expresión y de la duración exacta que se quiera transmitir. En resumen, estas son algunas de las opciones más comunes: “short time”, “brief time”, “limited time”, “short-term”, “in a flash” y “snappy”. ¡A seguir aprendiendo!
De Carton Piedra