En español, la expresión “de buena gana” se utiliza para indicar que alguien está dispuesto a hacer algo con gusto o voluntariamente. En inglés, existen varias formas de expresar esta idea de manera similar. A continuación, te presentamos algunas alternativas para decir “de buena gana” en inglés:
1. Willingly
Una forma común de expresar la idea de hacer algo con gusto en inglés es utilizando la palabra “willingly”. Por ejemplo, podrías decir: “I willingly helped my friend move to her new apartment.”
2. Gladly
Otra manera de decir “de buena gana” en inglés es utilizando la palabra “gladly”. Por ejemplo, podrías decir: “I gladly accepted the invitation to the party.”
3. With pleasure
También puedes utilizar la expresión “with pleasure” para indicar que estás dispuesto a hacer algo con gusto. Por ejemplo, podrías decir: “I will help you with pleasure.”
4. Happily
La palabra “happily” también se puede utilizar para expresar que estás dispuesto a hacer algo con gusto. Por ejemplo, podrías decir: “I happily volunteered to organize the event.”
5. Eagerly
Por último, la palabra “eagerly” se puede utilizar para indicar que estás entusiasmado o ansioso por hacer algo. Por ejemplo, podrías decir: “I eagerly agreed to join the team.”
En resumen, existen varias formas de decir “de buena gana” en inglés, como “willingly”, “gladly”, “with pleasure”, “happily” y “eagerly”. Estas expresiones son útiles para comunicar que estás dispuesto a hacer algo con gusto o voluntariamente. ¡Ahora ya sabes cómo expresar esta idea en inglés de manera efectiva!