Al aprender un nuevo idioma, es importante conocer diferentes formas de expresar ideas comunes en nuestro idioma nativo. Una de estas expresiones comunes en español es “de igual manera”, que se utiliza para indicar que algo se realiza de la misma forma o de manera similar a otra acción mencionada previamente. En inglés, existen varias maneras de expresar esta idea. A continuación, te presentamos algunas opciones:
“Likewise”
Una de las formas más comunes de decir “de igual manera” en inglés es utilizando la palabra “likewise”. Esta palabra se utiliza para indicar que algo se aplica de la misma forma a una situación similar. Por ejemplo:
“I enjoyed the movie, and likewise, I had a great time at the concert.”
“Similarly”
Otra opción para expresar la misma idea es utilizando la palabra “similarly”. Esta palabra se utiliza para indicar que dos acciones o situaciones son parecidas o se realizan de la misma forma. Por ejemplo:
“She enjoys reading, and similarly, she loves watching movies.”
“In the same way”
Una tercera opción es utilizar la expresión “in the same way”. Esta frase se utiliza para indicar que algo se realiza de la misma forma que otra acción mencionada previamente. Por ejemplo:
“He studies every day, and in the same way, he practices the guitar regularly.”
“Equally”
Por último, otra forma de expresar “de igual manera” en inglés es utilizando la palabra “equally”. Esta palabra se utiliza para indicar que dos situaciones son iguales o se realizan de la misma forma. Por ejemplo:
“She is talented in singing, and equally, she excels in dancing.”
Conclusión
En resumen, al aprender a expresar ideas comunes en inglés, es importante conocer diferentes formas de decir frases comunes en nuestro idioma nativo. La expresión “de igual manera” en español se puede traducir de varias formas en inglés, como “likewise”, “similarly”, “in the same way” y “equally”. Utilizar estas palabras y frases nos permitirá comunicarnos de manera más efectiva y precisa en situaciones cotidianas en inglés.