La palabra “delictivos” en español se refiere a algo que está relacionado con el delito o que puede ser considerado un crimen. En inglés, existen varias formas de expresar este concepto, dependiendo del contexto en el que se esté utilizando. A continuación, te presentamos algunas opciones para decir “delictivos” en inglés.
1. Criminal
Una de las formas más comunes de traducir la palabra “delictivos” al inglés es utilizando el término “criminal”. Esta palabra se utiliza para referirse a algo que está relacionado con el crimen o con la comisión de un delito. Por ejemplo, se puede decir “criminal activities” para referirse a actividades delictivas.
2. Illegal
Otra forma de expresar la idea de algo delictivo en inglés es utilizando la palabra “illegal”. Esta palabra se utiliza para describir algo que está prohibido por la ley o que es contrario a la legalidad. Por ejemplo, se puede decir “illegal drugs” para referirse a drogas ilegales.
3. Unlawful
La palabra “unlawful” también puede ser utilizada para expresar la idea de algo delictivo en inglés. Esta palabra se utiliza para referirse a algo que está en contra de la ley o que es contrario a lo que está permitido legalmente. Por ejemplo, se puede decir “unlawful behavior” para referirse a un comportamiento delictivo.
4. Criminal activity
Además de utilizar la palabra “criminal” para referirse a algo delictivo, también se puede utilizar la expresión “criminal activity”. Esta expresión se utiliza para referirse a actividades que están relacionadas con el crimen o con la comisión de delitos. Por ejemplo, se puede decir “engaging in criminal activity” para referirse a participar en actividades delictivas.
5. Felonious
Finalmente, otra forma de expresar la idea de algo delictivo en inglés es utilizando la palabra “felonious”. Esta palabra se utiliza para referirse a algo que está relacionado con la comisión de un delito grave o felonía. Por ejemplo, se puede decir “felonious behavior” para referirse a un comportamiento delictivo que puede ser castigado con pena de cárcel.
Conclusión
En resumen, existen varias formas de expresar la idea de algo delictivo en inglés, dependiendo del contexto en el que se esté utilizando. Algunas opciones incluyen utilizar las palabras “criminal”, “illegal”, “unlawful”, “criminal activity” y “felonious”. Es importante tener en cuenta el contexto en el que se está utilizando la palabra para elegir la forma más adecuada de expresar la idea de algo delictivo en inglés.