El Día del Trabajo es una fecha importante que se celebra en muchos países alrededor del mundo. En español, se le conoce como “Día del Trabajo”, pero ¿cómo se dice en inglés? A continuación, te explicamos cómo se traduce esta celebración al idioma inglés.
Labour Day
En la mayoría de los países de habla inglesa, el Día del Trabajo se conoce como “Labour Day”. Esta traducción proviene del término “labour”, que significa trabajo en inglés. La celebración de Labour Day se lleva a cabo el primer lunes de septiembre en Estados Unidos y Canadá, mientras que en otros países como el Reino Unido y Australia se celebra en diferentes fechas a lo largo del año.
May Day
En algunos países de habla inglesa, como el Reino Unido, el Día del Trabajo se conoce como “May Day”. Esta celebración se lleva a cabo el primer lunes de mayo y coincide con la llegada de la primavera en el hemisferio norte. May Day es una festividad tradicional que se celebra con desfiles, bailes y actividades al aire libre en muchos países europeos.
International Workers’ Day
En otros países, el Día del Trabajo se conoce como “International Workers’ Day” o “May Day”. Esta celebración se lleva a cabo el 1 de mayo y conmemora la lucha de los trabajadores por sus derechos laborales en todo el mundo. International Workers’ Day es una fecha importante para el movimiento obrero y se celebra con manifestaciones, marchas y eventos en muchas ciudades alrededor del globo.
Conclusión
En resumen, el Día del Trabajo se traduce al inglés de diferentes maneras dependiendo del país en el que se celebre. En la mayoría de los países de habla inglesa, se conoce como “Labour Day”, mientras que en otros se le llama “May Day” o “International Workers’ Day”. Sea cual sea la denominación, esta celebración es una oportunidad para reconocer la labor de los trabajadores y reflexionar sobre la importancia de sus derechos en la sociedad actual.