Cómo decir “Días Transcurridos” en inglés
Cuando queremos expresar cuántos días han pasado desde un evento o cuántos días faltan para otro, es importante saber cómo decir “Días transcurridos” en inglés. En este artículo te explicamos las diferentes formas de expresar esta idea en inglés.
Days elapsed
Una de las formas más comunes de expresar “Días Transcurridos” en inglés es utilizando “Days elapsed”. Esta expresión se refiere a la cantidad de días que han pasado desde un evento específico. Por ejemplo, si hoy es 25 de agosto y queremos saber los días que han pasado desde el 15 de agosto, podemos decir “There have been 10 days elapsed since August 15th”.
Days gone by
Otra manera de expresar “Días Transcurridos” es utilizando “Days gone by”. Esta expresión se utiliza para referirse a eventos que ya ocurrieron y que quedaron en el pasado. Por ejemplo, si estamos hablando de un festival que sucedió hace algunos días, podemos decir “The festival was great! It feels like it was just yesterday, but so many days have gone by already”.
Days since
También podemos expresar “Días Transcurridos” utilizando “Days since”. Esta expresión nos permite expresar cuántos días han pasado desde un evento específico. Por ejemplo, si queremos decir que han pasado 3 días desde la última vez que hablamos con alguien, podemos decir “It’s been 3 days since we last spoke”.
Days left
Por último, podemos utilizar “Days left” para expresar cuántos días faltan para un evento. Por ejemplo, si estamos esperando un evento importante, como una boda o un cumpleaños, podemos decir “Only 3 days left until the big day!”.
Conclusión
En resumen, hay varias maneras de expresar “Días Transcurridos” en inglés, dependiendo del contexto y el evento que queremos mencionar. Podemos utilizar “Days elapsed” para referirnos a la cantidad de días que han pasado desde un evento específico, “Days gone by” para referirnos a eventos que quedaron en el pasado, “Days since” para referirnos a la cantidad de días que han pasado desde la última vez que ocurrió algo y “Days left” para expresar la cantidad de días que faltan para un evento importante. Recuerda elegir la expresión adecuada para cada situación y así comunicarte de manera efectiva en inglés.
Diego Sacar La Basura In English