Cómo decir Documentos Personales en inglés
Cuando viajamos al extranjero o necesitamos realizar algún trámite en otro país, es importante saber cómo se llaman nuestros documentos personales en inglés. A continuación, te presentamos las traducciones de los documentos más comunes que utilizamos en nuestra vida diaria.
Pasaporte
El pasaporte es uno de los documentos más importantes que debemos llevar con nosotros cuando viajamos al extranjero. En inglés, se llama “passport”. Debes tener en cuenta que, para muchos países, el pasaporte debe tener una validez mínima de seis meses a partir del momento en que entras al país. Por lo tanto, asegúrate de revisar la fecha de caducidad de tu pasaporte antes de viajar.
Documento Nacional de Identidad
El documento nacional de identidad, también conocido como DNI, es un documento que identifica a las personas que residen legalmente en España. En inglés, se llama “national identity document”.
Carnet de Conducir
El carnet de conducir es un documento que nos permite conducir vehículos de motor. En inglés, se llama “driving licence”. Es importante destacar que, en muchos países, es necesario tener una traducción oficial del carnet de conducir, por lo que es recomendable obtenerla antes de viajar.
Libro de Familia
El libro de familia es un documento oficial que recoge los datos de una unidad familiar. En inglés, se llama “family book”.
Título Universitario
El título universitario es un documento que acredita la finalización de estudios universitarios. En inglés, se llama “university degree”.
Acta de Nacimiento
El acta de nacimiento es un documento que acredita el lugar y fecha de nacimiento de una persona. En inglés, se llama “birth certificate”. Es importante destacar que, en algunos países, es necesario que el acta de nacimiento sea apostillada para ser válida, por lo que es recomendable informarse antes de viajar.
Conclusiones
Como has podido comprobar, es muy importante conocer los nombres de nuestros documentos personales en inglés para evitar confusiones y problemas al viajar al extranjero o realizar cualquier tipo de trámite. Recuerda que, en algunos casos, es necesario tener una traducción oficial o apostilla para que los documentos sean válidos, por lo que es recomendable informarse antes de viajar. No olvides revisar la fecha de caducidad de tu pasaporte y, sobre todo, ¡disfruta de tu viaje!
Dominio Nativo