El dolor de espalda es una molestia común que afecta a muchas personas en todo el mundo. Aprender a expresar esta sensación en inglés puede ser útil si necesitas comunicarte con un médico o simplemente quieres ampliar tu vocabulario en este idioma. A continuación, te mostramos algunas formas de decir “dolor de espalda” en inglés.
Back Pain
La forma más común de expresar “dolor de espalda” en inglés es “back pain”. Esta expresión se utiliza tanto en contextos médicos como en conversaciones informales. Por ejemplo, podrías decir: “I have been experiencing back pain for the past few days” (He estado sintiendo dolor de espalda durante los últimos días).
Backache
Otra forma de referirse al dolor de espalda en inglés es utilizando la palabra “backache”. Esta palabra se utiliza principalmente en contextos más informales y coloquiales. Por ejemplo, podrías decir: “I can’t come to work today because of my backache” (No puedo ir a trabajar hoy debido a mi dolor de espalda).
Spinal Pain
Una forma más específica de referirse al dolor de espalda en inglés es utilizando la expresión “spinal pain”. Esta expresión hace referencia al dolor que se localiza en la columna vertebral. Por ejemplo, podrías decir: “I have been diagnosed with spinal pain and need to see a specialist” (Me han diagnosticado dolor de espalda y necesito ver a un especialista).
Lower Back Pain
Si quieres ser más específico sobre la zona donde sientes el dolor de espalda, puedes utilizar la expresión “lower back pain” para referirte al dolor en la parte baja de la espalda. Por ejemplo, podrías decir: “I have been experiencing lower back pain after lifting heavy objects” (He estado sintiendo dolor en la parte baja de la espalda después de levantar objetos pesados).
Upper Back Pain
Por otro lado, si el dolor se encuentra en la parte alta de la espalda, puedes utilizar la expresión “upper back pain”. Por ejemplo, podrías decir: “I have been having upper back pain due to poor posture” (He estado sintiendo dolor en la parte alta de la espalda debido a una mala postura).
Conclusión
En resumen, existen varias formas de expresar “dolor de espalda” en inglés, desde las expresiones más generales como “back pain” hasta expresiones más específicas como “lower back pain” o “upper back pain”. Aprender estas expresiones te ayudará a comunicarte de manera más efectiva en situaciones donde necesites describir esta sensación. Recuerda que si el dolor persiste o empeora, es importante buscar atención médica para recibir un diagnóstico y tratamiento adecuado.