Cómo decir Dom Dom Yes Yes English Lyrics en inglés
Si eres fan de la música pop asiática, probablemente hayas escuchado la canción “Dom Dom Yes Yes” de la cantante vietnamita Jang Mi. La canción, que ha ganado popularidad en toda Asia, presenta una mezcla de inglés y vietnamita que la hace aún más pegajosa. En este artículo, aprenderás cómo decir “Dom Dom Yes Yes” en inglés y conocerás la letra completa de la canción.
¿Qué significa “Dom Dom Yes Yes”?
Antes de aprender a decir “Dom Dom Yes Yes” en inglés, es importante entender lo que significa la frase. “Dom Dom” es una onomatopeya que se utiliza comúnmente en Vietnam para describir el sonido del tambor. “Yes Yes”, por otro lado, es una afirmación simple que significa “sí”. En conjunto, la frase “Dom Dom Yes Yes” se ha convertido en una forma de alentar a los demás a seguir adelante y hacer algo con entusiasmo.
How to say “Dom Dom Yes Yes”
A continuación, se presenta una guía paso a paso para decir “Dom Dom Yes Yes” en inglés:
1. Pronuncia “Dom Dom” como “Dome Dome”.
2. “Yes Yes” se pronuncia tal y como se escribe.
En inglés, la pronunciación completa de “Dom Dom Yes Yes” suena como “Dome Dome Yes Yes”.
Letra completa de “Dom Dom Yes Yes”
La canción de Jang Mi tiene una letra pegajosa que mezcla inglés y vietnamita. A continuación, se presenta la letra completa de “Dom Dom Yes Yes”, junto con su traducción al inglés:
Đom đóm đom đóm ye ye, Đom đóm đom đóm ye ye
(Tambor tambor tambor tambor sí, tambor tambor tambor tambor sí)
Cứ nắm bắt giấc mơ thì đến thế giới mà chơi
(Atrapa tus sueños y ven a jugar al mundo)
Đôi tay nắm chặt con tim nhỏ bé thật rực rỡ
(Sostén tu pequeño y brillante corazón con tus manos)
Tự tin khoác lên người bộ áo chiến binh
(Vístete con la armadura de un guerrero y ten confianza)
Chỉ có đam mê, thì mới đủ sức lớn lên đấu với số phận
(Solo con pasión, serás lo suficientemente fuerte para luchar contra el destino)
Cùng đập nhịp đom đóm ye ye
(Latamos juntos al ritmo del tambor)
Cùng hát ca khúc này nào, everyone
(Cantemos esta canción juntos, todos)
Cảm nhận trong lòng nào nào, everyone
(Siente en tu corazón, todos)
Chúng ta ra đi với đầy niềm vui
(Salimos con mucha alegría)
Vì đời này chẳng còn ai phủ định tương lai
(Porque nadie puede negar el futuro)
Đom đóm đom đóm ye ye, Đom đóm đom đóm ye ye
(Tambor tambor tambor tambor sí, tambor tambor tambor tambor sí)
Chúng ta sao không cứ mãi đập nhịp đom đóm ye ye
(Por qué no seguimos latiendo al ritmo del tambor)
Nối vòng tay hạnh phúc vui cùng mọi người
(Unamos nuestras manos para ser felices con todos)
Chỉ cần chúng ta nở nụ cười, thì dù thế giới có trôi qua
(Si solo sonreímos, aunque el mundo se vaya)