Cómo decir Don Quijote y Los Molinos de Viento en inglés
Introducción
Don Quijote es una obra cumbre de la literatura española, escrita por Miguel de Cervantes en el siglo XVII. La novela cuenta la historia del caballero Don Quijote y su fiel escudero Sancho Panza en una serie de aventuras en la España del siglo XVI. Uno de los momentos más icónicos de la obra es cuando Don Quijote se enfrenta a molinos de viento, que él cree son gigantes. Aquí te explicamos cómo decir Don Quijote y Los Molinos de Viento en inglés.
Don Quijote en inglés
En inglés, Don Quijote se dice “Don Quixote”. La pronunciación es “don ki-ho-ti”. La pronunciación de la “x” en español y en inglés es diferente, en inglés se pronuncia “ks” o “gz” en lugar de “j”. Además, la “e” final en “Quixote” se pronuncia “ee” en inglés, en lugar de “eh” como en español.
Los molinos de viento en inglés
En inglés, los molinos de viento se dicen “windmills”. La pronunciación es “wind-mils”. A diferencia de en español, en inglés “windmills” se pronuncia con dos palabras separadas, no como una sola palabra.
La famosa frase “Tilting at windmills”
La famosa frase “tilting at windmills” viene de la novela Don Quijote, cuando el caballero se enfrenta a los molinos de viento que él cree son gigantes. La expresión significa “luchar contra algo imaginario o inexistente”. Se utiliza para describir a alguien que está luchando contra una causa perdida o que está obsesionado con una idea sin sentido. Es una expresión común en inglés y se utiliza en todo tipo de situaciones, no solo en relación con la obra de Cervantes.
Conclusión
Don Quijote y Los Molinos de Viento son dos elementos icónicos de la literatura española. En inglés, se dice “Don Quixote” y “windmills”. La famosa expresión “tilting at windmills” viene de la novela de Cervantes y se utiliza comúnmente en inglés. Con esta información, ya puedes hablar sobre Don Quijote y Los Molinos de Viento en inglés con confianza.
Ropa y Accesorios en Inglés