Si estás buscando la traducción de la palabra “emitida” al inglés, has llegado al lugar correcto. A continuación te mostraremos algunas de las formas en las que puedes expresar este término en el idioma inglés.
Issued
Una de las formas más comunes de traducir la palabra “emitida” al inglés es utilizando el verbo “issued”. Este término se utiliza para referirse a la acción de emitir algo, ya sea un documento, una orden, un billete, entre otros.
Released
Otra opción válida para traducir “emitida” es utilizando el verbo “released”. Esta palabra se utiliza para indicar que algo ha sido puesto en circulación o hecho público, como por ejemplo un comunicado de prensa o una declaración oficial.
Published
El verbo “published” también puede ser utilizado para expresar la idea de algo que ha sido emitido o hecho público. Esta palabra se utiliza principalmente en el contexto de la publicación de libros, revistas, artículos, entre otros.
La importancia de conocer estas traducciones
Es importante tener en cuenta estas traducciones al momento de comunicarse en inglés, ya que nos permitirán expresar de manera clara y precisa la acción de emitir algo. Estas palabras son ampliamente utilizadas en contextos formales e informales, por lo que es fundamental conocer su significado y uso correcto.
Conclusión
En resumen, la palabra “emitida” puede ser traducida al inglés de varias formas, como “issued”, “released” o “published”. Cada una de estas opciones tiene un significado ligeramente diferente, por lo que es importante elegir la palabra adecuada según el contexto en el que se esté utilizando. Conocer estas traducciones nos permitirá comunicarnos de manera efectiva en el idioma inglés y evitar confusiones al expresar la acción de emitir algo.