Si estás buscando la traducción de la palabra “emociona” al inglés, es importante entender que esta palabra puede tener diferentes significados dependiendo del contexto en el que se utilice. En español, “emociona” puede referirse a sentir emociones intensas, entusiasmo o alegría por algo en particular. A continuación, te presentamos algunas formas de expresar este concepto en inglés:
Excited
Una de las formas más comunes de expresar la emoción de “emocionarse” en inglés es utilizando la palabra “excited”. Esta palabra se utiliza para describir la sensación de entusiasmo o alegría por algo que va a suceder. Por ejemplo, podrías decir “I’m so excited to see you!” para expresar tu emoción por encontrarte con alguien que te hace feliz.
Thrilled
Otra palabra que puedes utilizar para expresar emociones intensas en inglés es “thrilled”. Esta palabra se utiliza para describir una sensación de emoción extrema o felicidad por algo que ha sucedido o que está por suceder. Por ejemplo, podrías decir “I’m thrilled to hear about your promotion!” para expresar tu felicidad por el logro de alguien cercano a ti.
Delighted
La palabra “delighted” también puede ser utilizada para expresar emociones positivas en inglés. Esta palabra se utiliza para describir una sensación de placer o satisfacción por algo que ha sucedido. Por ejemplo, podrías decir “I’m delighted to hear that you’re coming to visit!” para expresar tu alegría por la visita de un ser querido.
Overjoyed
Si quieres expresar una emoción de felicidad extrema en inglés, puedes utilizar la palabra “overjoyed”. Esta palabra se utiliza para describir una sensación de alegría abrumadora por algo que ha sucedido. Por ejemplo, podrías decir “I’m overjoyed by the news of your engagement!” para expresar tu felicidad por la noticia de que alguien cercano a ti se va a casar.
En resumen
En conclusión, existen varias formas de expresar la emoción de “emocionarse” en inglés, dependiendo del contexto en el que se utilice. Algunas de las palabras más comunes para expresar emociones positivas en inglés son “excited”, “thrilled”, “delighted” y “overjoyed”. ¡Así que no dudes en utilizar estas palabras para expresar tu alegría y entusiasmo en cualquier situación!