Si eres un amante de los autos y necesitas comprar repuestos para tu vehículo, es probable que te encuentres con la palabra “empaque” en algunas partes. En inglés, esta palabra se traduce como “gasket”, pero si estás buscando una manera más específica de decir “empaque car part”, aquí te presentamos algunas opciones.
1. Seal
Una forma común de referirse al “empaque car part” en inglés es como “seal”. Este término se utiliza para describir cualquier pieza que se encarga de sellar o proteger una parte del motor u otro componente del vehículo. Por ejemplo, un “engine seal” sería un empacador del motor.
2. Gasket
Como mencionamos anteriormente, la traducción más directa de “empaque” en inglés es “gasket”. Este término se utiliza principalmente para referirse a los empacaduras que se encuentran en el motor, como las juntas de culata o las juntas de cárter.
3. Packing
Otra forma de decir “empaque car part” en inglés es como “packing”. Aunque este término puede referirse a cualquier tipo de empaque, en el contexto de los autos se utiliza para describir los materiales que se utilizan para sellar las diferentes partes del motor.
4. Washer
En algunos casos, el término “washer” también se utiliza para referirse a los empacaduras en los autos. Aunque generalmente se utiliza para describir las arandelas, en el contexto de los autos también se puede utilizar para referirse a los empaques que se utilizan para sellar las partes del motor.
5. Joint
Por último, el término “joint” también se puede utilizar para referirse a los empacaduras en los autos. Este término se utiliza principalmente para describir las juntas que se utilizan para sellar las diferentes partes del motor, como las juntas de culata o las juntas de escape.
Conclusión
En resumen, si estás buscando una manera de decir “empaque car part” en inglés, puedes utilizar cualquiera de los términos mencionados anteriormente, como “seal”, “gasket”, “packing”, “washer” o “joint”. Cada uno de estos términos se utiliza en diferentes contextos y puede ayudarte a comunicarte de manera efectiva cuando necesites comprar repuestos para tu vehículo. ¡Ahora estás listo para hablar sobre empacadores de autos en inglés!