Guru Granth Sahib es el texto sagrado de la religión sij, que contiene las enseñanzas de los diez gurús sij y de otros santos y poetas. Es considerado la guía espiritual de la comunidad sij y es reverenciado con gran devoción.
Traducción de Guru Granth Sahib
Para decir Guru Granth Sahib en inglés, se puede utilizar la traducción “Guru Granth Sahib”. Esta es la forma más comúnmente aceptada y utilizada en la literatura académica y en la comunidad sij de habla inglesa.
Otras formas de referirse a Guru Granth Sahib en inglés
Además de la traducción literal, hay otras formas de referirse a Guru Granth Sahib en inglés que también son aceptadas:
- Santo libro de los sijs
- Escrituras sij
- Escrituras sagradas de los sijs
Importancia de Guru Granth Sahib en la comunidad sij
Guru Granth Sahib es considerado la autoridad suprema en la comunidad sij y se le trata con el máximo respeto y reverencia. Se cree que contiene la sabiduría divina y las enseñanzas espirituales que guían a los sijs en su vida diaria.
Los sijs consideran a Guru Granth Sahib como su gurú espiritual, y se le realizan ceremonias de adoración diarias, conocidas como Akhand Path, en las que se recita el texto completo de principio a fin en un período de 48 horas.
Un símbolo de unidad y fraternidad
Guru Granth Sahib es un símbolo de unidad y fraternidad en la comunidad sij, ya que contiene las enseñanzas de todos los gurús sijs, independientemente de su origen étnico o social. Se considera que el texto une a todos los sijs en una misma fe y les brinda orientación espiritual y moral.
Conclusión
En resumen, Guru Granth Sahib es el texto sagrado de la religión sij que contiene las enseñanzas espirituales de los diez gurús sijs y de otros santos y poetas. Se le puede referir en inglés como “Guru Granth Sahib” u otras formas aceptadas, y es reverenciado con gran devoción en la comunidad sij.