Cómo decir “Es Por Ti” de Juanes en inglés
Juanes es uno de los artistas más importantes de la música latina, conocido por sus canciones llenas de pasión y romanticismo. “Es Por Ti” es una de sus canciones más populares y ha sido interpretada en todo el mundo por sus fans. Si quieres aprender cómo decir “Es Por Ti” de Juanes en inglés, ¡sigue leyendo!
La letra de “Es Por Ti”
Antes de empezar a traducir la canción, es importante entender la letra original. En “Es Por Ti”, Juanes habla de lo mucho que ama a alguien y cómo su amor lo hace sentir vivo. Estas son algunas de las frases más importantes de la canción:
– “Siempre que escucho tu voz, siempre que te veo llegar, siento en mi pecho un corazón que quiere salirse del amor”: Juanes describe la emoción que siente al estar cerca de la persona que ama.
– “Es por ti que late mi corazón, es por ti que he vuelto a hablar”: El amor lo ha transformado y le ha dado una nueva vida.
– “Y no puedo imaginar la vida sin tenerte a ti”: El amor es tan importante para él que no puede imaginar vivir sin eso.
La traducción de “Es Por Ti”
Ahora que entendemos la letra, podemos empezar a traducir la canción. Hay varias maneras de interpretar las frases de “Es Por Ti”, pero aquí está una traducción posible:
– “Every time I hear your voice, every time I see you arrive, I feel in my chest a heart that wants to escape from love”: Cada vez que escucho tu voz, cada vez que te veo llegar, siento en mi pecho un corazón que quiere escapar del amor.
– “It’s because of you that my heart beats, it’s because of you that I’ve started talking again”: Es por ti que late mi corazón, es por ti que he vuelto a hablar.
– “And I can’t imagine life without you”: Y no puedo imaginar la vida sin tenerte a ti.
Cómo cantar “Es Por Ti” en inglés
Ahora que sabemos cómo se traduce la letra, podemos intentar cantar “Es Por Ti” en inglés. Aquí están las frases de la canción con la traducción al lado:
– Every time I hear your voice, every time I see you arrive: Cada vez que escucho tu voz, cada vez que te veo llegar.
– I feel in my chest a heart that wants to escape from love: Siento en mi pecho un corazón que quiere escapar del amor.
– It’s because of you that my heart beats, it’s because of you that I’ve started talking again: Es por ti que late mi corazón, es por ti que he vuelto a hablar.
– And I can’t imagine life without you: Y no puedo imaginar la vida sin tenerte a ti.
Conclusión
“Es Por Ti” de Juanes es una canción emocionante que habla del poder del amor. Aprender cómo decir esta canción en inglés puede ayudarte a conectarte con los fans de todo el mundo y hacer que la música de Juanes llegue a más personas. Esperamos que este artículo te haya sido útil y que disfrutes cantando “Es Por Ti” en ambos idiomas. ¡Que la música te acompañe!
Tommy Bahama Style Bedroom Furniture