Decir “Estás lejos” en inglés puede variar dependiendo del contexto en el que se utilice. En este artículo, te enseñaremos algunas formas de expresar esta idea en el idioma inglés.
“You are far away”
Una de las formas más directas de decir “Estás lejos” en inglés es utilizando la frase “You are far away”. Esta expresión es clara y sencilla, y se utiliza comúnmente para indicar que alguien se encuentra a una distancia considerable.
“You are distant”
Otra forma de expresar la idea de que alguien está lejos es utilizando la frase “You are distant”. Aunque esta expresión puede tener connotaciones emocionales o de relación, también se puede utilizar de manera literal para indicar que alguien está físicamente alejado.
“You are out of reach”
Si quieres enfatizar que la persona a la que te refieres está fuera de tu alcance o que es inaccesible, puedes utilizar la frase “You are out of reach”. Esta expresión implica que la distancia entre tú y la otra persona es más que física, y puede referirse a una barrera emocional o social que impide el acercamiento.
“You are miles away”
Para indicar que alguien está muy lejos, puedes utilizar la expresión “You are miles away”. Esta frase denota una gran distancia entre tú y la otra persona, ya sea física o emocionalmente.
“You are a long way off”
Si quieres indicar que alguien está aún muy lejos o que la distancia entre ustedes es considerable, puedes utilizar la frase “You are a long way off”. Esta expresión sugiere que aún falta mucho para que la otra persona esté cerca de ti.
“You are remote”
Por último, otra forma de decir “Estás lejos” en inglés es utilizando la palabra “remote”. Esta palabra denota que algo está distante o alejado, ya sea en términos físicos o emocionales.
Conclusión
Decir “Estás lejos” en inglés puede variar dependiendo del contexto y la intención con la que se utilice la expresión. Las frases mencionadas anteriormente son algunas de las formas más comunes de expresar esta idea en el idioma inglés. Esperamos que este artículo te haya sido útil para ampliar tu vocabulario y mejorar tu habilidad para comunicarte en inglés.