Cómo decir etiqueta colgante en inglés
¿Qué es una etiqueta colgante?
Antes de explicar cómo se dice etiqueta colgante en inglés, es importante definir qué es exactamente. Una etiqueta colgante es una pequeña pieza de papel o cartón que se cuelga de un producto, como ropa, accesorios, joyas, alimentos, etc. Esta etiqueta suele contener información importante sobre el producto, como su precio, tamaño, composición, cuidados, entre otros datos relevantes. La etiqueta colgante es una herramienta esencial para el comercio y la venta de productos, ya que permite a los clientes conocer mejor el producto y tomar una decisión de compra informada.
Cómo decir etiqueta colgante en inglés
La manera correcta de decir etiqueta colgante en inglés es “hang tag”. La palabra “hang” significa “colgar”, mientras que “tag” se refiere a algo que se adjunta a un objeto para identificarlo. Por lo tanto, “hang tag” hace referencia a la etiqueta que se cuelga de un producto para identificarlo y proporcionar información adicional. Es importante destacar que, aunque el término “hang tag” es ampliamente utilizado en el mundo del comercio y la moda, existen otros sinónimos que también son válidos, como “swing tag” o “swing ticket”. En cualquier caso, es recomendable utilizar la terminología más común para evitar confusiones o malentendidos.
En conclusión, la etiqueta colgante o hang tag es una pieza fundamental en la venta de productos y su correcta identificación en inglés es importante para cualquier persona que trabaje en el sector comercial o en la moda. Recordemos que la etiqueta colgante contiene información valiosa para el consumidor y aumenta la calidad de la experiencia de compra. Por lo tanto, es esencial conocer y utilizar correctamente el término en inglés.
Europcar Queretaro Airport