La palabra “extrañado” en español se utiliza para expresar el sentimiento de echar de menos a alguien o algo. En inglés, existen varias formas de expresar este sentimiento, dependiendo del contexto en el que se encuentre. A continuación, te presentamos algunas opciones para decir “extrañado” en inglés.
Miss
Una de las formas más comunes de traducir la palabra “extrañado” al inglés es utilizando el verbo “miss”. Por ejemplo, si quieres decir “Te extraño”, en inglés podrías decir “I miss you”. Esta es una forma sencilla y directa de expresar que echas de menos a alguien.
Long for
Otra opción para traducir la palabra “extrañado” es utilizando la expresión “long for”. Esta expresión se utiliza para expresar un deseo intenso de algo o alguien que se extraña. Por ejemplo, podrías decir “I long for the days when we were together” para expresar que extrañas los momentos que pasaste con esa persona.
Yearn for
La palabra “yearn” se utiliza para expresar un deseo intenso o anhelo por algo o alguien. Por lo tanto, otra forma de decir “extrañado” en inglés es utilizando la expresión “yearn for”. Por ejemplo, podrías decir “I yearn for your presence” para expresar que extrañas la compañía de esa persona.
Pine for
La expresión “pine for” se utiliza para expresar un intenso anhelo o deseo por algo que se extraña. Esta expresión tiene un matiz de tristeza y melancolía, por lo que es perfecta para expresar el sentimiento de “extrañado”. Por ejemplo, podrías decir “I pine for the days when we were together” para expresar que extrañas los momentos que compartiste con esa persona.
Es importante expresar tus sentimientos
Sea cual sea la expresión que elijas para decir “extrañado” en inglés, es importante que no guardes tus sentimientos para ti mismo. Expresar lo que sientes te ayudará a liberar emociones y a mantener una comunicación abierta con las personas que te importan. No temas decirle a alguien que lo extrañas, ya que es una forma de demostrar tu amor y aprecio hacia esa persona.
Conclusión
En resumen, existen varias formas de expresar el sentimiento de “extrañado” en inglés, como utilizando los verbos “miss”, “long for”, “yearn for” o la expresión “pine for”. Lo importante es no tener miedo de expresar tus sentimientos y comunicarte de forma abierta y sincera con las personas que te importan. Así que no dudes en decirle a alguien que lo extrañas, ¡nunca está de más demostrar tu amor y aprecio!