Cómo decir “Finished English Setters For Sale” en inglés
Cuando se trata de vender perros, especialmente perros de caza como los English Setters, es importante poder comunicar de manera efectiva a los posibles compradores los detalles específicos sobre el tipo de perros que se están ofreciendo. Si estás vendiendo English Setters que ya han sido entrenados y tienen experiencia en la caza, entonces necesitas saber cómo decir “Finished English Setters For Sale” en inglés. Aquí te explicamos cómo hacerlo.
¿Qué significa “Finished English Setters For Sale”?
Antes de aprender la traducción al inglés de “Finished English Setters For Sale”, es importante entender qué significa esta frase. “Finished” en este contexto se refiere a los perros que han sido entrenados para cazar y han completado su formación. Es decir, son perros que ya tienen experiencia en la caza y están listos para ser utilizados en las actividades de caza. Por lo tanto, “Finished English Setters For Sale” significa en español “English Setters entrenados a la venta”.
Cómo decir “Finished English Setters For Sale” en inglés
La traducción literal de “Finished English Setters For Sale” al español es “English Setters finalizados a la venta”. Sin embargo, en el mundo de la caza y la crianza de perros, se utiliza una terminología específica que es importante conocer. La traducción más común y precisa de “Finished English Setters For Sale” en inglés es “Finished English Setters for sale”.
Es importante tener en cuenta que el término “Finished” no se utiliza solo en el contexto de la caza y la crianza de perros. En la industria de la alimentación, por ejemplo, “finished” se refiere a la carne de animales que han sido alimentados con una dieta específica durante un período de tiempo determinado antes del sacrificio. En cualquier caso, siempre es importante conocer la terminología específica para el área en la que se está trabajando.
Otras palabras y frases útiles
Si estás vendiendo English Setters para la caza, es probable que también necesites conocer otras palabras y frases útiles en inglés para describir los perros que estás vendiendo. Estas son algunas de las más comunes:
– “Gun dog”: se refiere a un perro que ha sido entrenado específicamente para la caza de aves de caza con un arma de fuego.
– “Bird dog”: se refiere a un perro que ha sido entrenado para encontrar aves de caza y recuperarlas una vez que han sido cazadas.
– “Pointing dog”: se refiere a un perro que señala (apunta) la dirección en la que se encuentra el ave utilizando su cuerpo y su mirada.
– “Retriever”: se refiere a un perro que ha sido entrenado para recuperar aves que han sido cazadas y derribadas.
Conclusión
Saber cómo decir “Finished English Setters For Sale” en inglés es importante si estás vendiendo perros de caza. Sin embargo, también es importante conocer la terminología específica para la industria en la que estás trabajando para poder comunicar efectivamente a los compradores las características y habilidades de los perros que estás vendiendo. Así que recuerda investigar y aprender todas las palabras y frases clave que puedan ser útiles en tu campo de trabajo.
Floor Plan English Manor House