Fire Emblem Binding Blade es un popular videojuego de estrategia por turnos desarrollado por Intelligent Systems y publicado por Nintendo. A pesar de haber sido lanzado originalmente en japonés, muchos fans han creado una versión en inglés conocida como “English Rom” para que los jugadores de habla inglesa puedan disfrutar del juego. A continuación te explicamos cómo decir “Fire Emblem Binding Blade English Rom” en inglés.
Fire Emblem
El nombre “Fire Emblem” hace referencia a un objeto mágico que aparece en la serie de videojuegos y que tiene un papel importante en la historia y jugabilidad de cada entrega. En inglés, “Fire Emblem” se mantiene igual que en japonés, ya que se considera un nombre propio que no necesita traducción.
Binding Blade
“Binding Blade” es el subtítulo de la entrega de Fire Emblem lanzada en Japón en el año 2002. En inglés, “Binding Blade” se traduce como “Espada Ligada”, haciendo referencia a la espada legendaria que juega un papel central en la trama del juego.
English Rom
El término “English Rom” se refiere a una versión no oficial del juego que ha sido traducida al inglés por fans de la serie. “Rom” hace referencia al archivo de la ROM del juego, que contiene todos los datos necesarios para ejecutar el juego en un emulador o consola compatible.
Cómo decirlo en inglés
Por lo tanto, si queremos decir “Fire Emblem Binding Blade English Rom” en inglés, la forma correcta sería “Fire Emblem: Binding Blade English Rom”. Esta frase indica claramente que se trata de la versión en inglés de la entrega “Binding Blade” de la serie Fire Emblem.
Dónde encontrarlo
Si estás interesado en jugar a la versión en inglés de Fire Emblem Binding Blade, puedes buscar en sitios web especializados en ROMs y emuladores. Es importante recordar que descargar y jugar a ROMs de juegos protegidos por derechos de autor puede ser ilegal en algunos países, por lo que es recomendable verificar la legalidad de la descarga antes de proceder.
Conclusión
En resumen, “Fire Emblem Binding Blade English Rom” se traduce como “Fire Emblem: Binding Blade English Rom” en inglés. Esta versión no oficial del juego ha sido creada por fans para permitir a los jugadores de habla inglesa disfrutar de la experiencia de jugar a uno de los títulos más queridos de la serie Fire Emblem. Si decides descargar y jugar a esta versión, recuerda siempre respetar los derechos de autor y la legalidad de la descarga.
¡Disfruta del juego y que la espada ligada te guíe hacia la victoria!
Fuentes:
- fireemblem.fandom.com
- romhacking.net