Cómo decir “From Before” en inglés
¿Cómo se utiliza “From Before”?
La expresión “from before” se utiliza para hablar de algo que ha estado sucediendo o ha estado presente desde un momento anterior. Por ejemplo, “I remember seeing those same birds from before” significa que has visto los mismos pájaros antes y que todavía los estás viendo ahora. Otras formas de utilizar esta expresión son: “I know him from before”, “We talked about this from before”, “I have been using this computer from before”, etc.
En español, la expresión “desde antes” se utiliza para referirse a lo mismo que “from before”. Sin embargo, hay que tener cuidado al traducirla literalmente al inglés, ya que no es una expresión muy común en ese idioma. En cambio, se utiliza “since before” o “from earlier”. Por lo tanto, si quieres expresar la idea de “from before” en inglés, es mejor utilizar estas dos expresiones en lugar de traducir literalmente “desde antes”.
Conclusion
En resumen, “from before” es una expresión en inglés que se utiliza para hablar de algo que ha estado sucediendo o ha estado presente desde un momento anterior. Es importante tener en cuenta que en español se utiliza la expresión “desde antes”, pero en inglés es más común utilizar “since before” o “from earlier”. No importa qué expresión utilices, siempre es importante tener cuidado con la traducción literal para no confundir a quien te escucha o lee.
It Was Really Boring In Spanish