Cuando alguien te comparte información importante o te da a conocer algo relevante, es importante expresar tu agradecimiento. En inglés, existen diversas formas de decir “Gracias por dejarme saber”. A continuación, te presentamos algunas opciones:
“Thank you for letting me know”
Esta es una forma muy común y cortés de expresar gratitud en inglés. Puedes utilizar esta frase tanto en situaciones formales como informales.
“I appreciate you informing me”
Otra manera de agradecer a alguien por hacerte saber algo es utilizando esta frase. Es una forma un poco más formal de expresar tu gratitud.
“Thanks for the update”
Si alguien te ha dado una actualización o te ha mantenido al tanto de algo, esta frase es perfecta para agradecerle por mantenerte informado.
“I’m grateful for the heads-up”
Esta expresión es más informal y se utiliza cuando alguien te da una advertencia o te avisa sobre algo importante. Es una forma de demostrar tu agradecimiento por la información recibida.
Es importante recordar que la forma en la que expresas tu gratitud puede variar dependiendo del contexto y la relación que tengas con la persona a la que le estás agradeciendo. A continuación, te presentamos algunos ejemplos de cómo utilizar estas expresiones en diferentes situaciones:
Ejemplo 1:
Imagina que un colega te envía un correo electrónico informándote sobre un cambio en el horario de una reunión. Puedes responderle diciendo: “Thank you for letting me know about the change in the meeting schedule.”
Ejemplo 2:
Si un amigo te avisa sobre una oferta especial en una tienda, puedes decirle: “I appreciate you informing me about the sale. I’ll definitely check it out!”
Ejemplo 3:
En el caso de que tu jefe te dé una actualización sobre un proyecto importante, puedes responderle: “Thanks for the update on the project. I’ll make sure to follow up on it.”
Expresar gratitud es una parte importante de las relaciones interpersonales en cualquier idioma. En inglés, existen diversas formas de decir “Gracias por dejarme saber” que puedes utilizar en diferentes situaciones. Ya sea en el ámbito laboral o personal, es importante mostrar aprecio por la información que te comparten. Así que la próxima vez que alguien te informe sobre algo relevante, no olvides utilizar alguna de estas expresiones para demostrar tu agradecimiento.