Cómo decir Haber Como Vuela en Inglés
Understanding the Phrase “Haber Como Vuela”
“Haber Como Vuela” is a common expression in Spanish that translates to “to know something well.” Many English speakers often struggle to find the right words to express this idea, but there are several options available. One of the most common ways to say “haber como vuela” in English is to use the phrase “to have something down pat.” This means that you have a good understanding of something and can perform it skillfully or with ease. For example, if you have been practicing a new dance routine and can now perform it flawlessly, you can say that you “have it down pat.” This phrase can be used to describe any skill or knowledge that you have mastered, whether it be cooking, playing an instrument, or speaking a foreign language.
Other Ways to Say “Haber Como Vuela” in English
Another way to express the idea of “haber como vuela” in English is to use the phrase “to have something nailed down.” This phrase means the same thing as “to have something down pat” and is often used in the context of work or business. For example, if you have spent months working on a project and have finally figured out all of the details, you can say that you “have it nailed down.” This phrase can also be used to describe a situation in which you have a good understanding of something and can predict how it will turn out.
In addition to these phrases, there are several other ways to say “haber como vuela” in English. Some other common options include “to have something mastered,” “to have something in the bag,” “to have something figured out,” and “to have something off pat.” Regardless of the phrase you choose, the important thing is to convey the idea that you have a good understanding of something and can perform it skillfully or with ease.
Hablando Gerundio