En español, cuando hacemos un ademán nos referimos a realizar un gesto o movimiento con las manos o el cuerpo para expresar algo. Este tipo de comunicación no verbal es muy común en nuestra cultura, pero ¿cómo se puede expresar esta acción en inglés? A continuación, te mostraremos algunas opciones para decir “hacer un ademán” en inglés.
1. Make a gesture
Una forma común de decir “hacer un ademán” en inglés es utilizando la expresión “make a gesture”. Esta frase se refiere a realizar un gesto con las manos o el cuerpo para comunicar algo. Por ejemplo, si quieres decir que alguien hizo un ademán de despedida, puedes decir “He made a gesture of farewell”.
2. Make a motion
Otra manera de expresar la acción de “hacer un ademán” en inglés es utilizando la frase “make a motion”. Esta expresión se utiliza cuando queremos decir que alguien ha realizado un movimiento con las manos o el cuerpo para comunicar algo. Por ejemplo, si quieres decir que alguien hizo un ademán de negación, puedes decir “She made a motion of denial”.
3. Gesture
La palabra “gesture” también se puede utilizar para referirse a un ademán en inglés. Esta palabra se refiere a un gesto o movimiento que se realiza con las manos o el cuerpo para expresar algo. Por ejemplo, si quieres decir que alguien hizo un ademán de agradecimiento, puedes decir “He made a gesture of gratitude”.
4. Wave
En algunos casos, cuando hablamos de “hacer un ademán” en inglés nos referimos específicamente a hacer un gesto de saludo o despedida con la mano. En este caso, podemos utilizar la palabra “wave”. Por ejemplo, si quieres decir que alguien hizo un ademán de saludo, puedes decir “She waved at me”.
5. Signal
Por último, la palabra “signal” también se puede utilizar para referirse a un ademán en inglés. Esta palabra se utiliza cuando queremos decir que alguien ha realizado un gesto o movimiento para comunicar algo. Por ejemplo, si quieres decir que alguien hizo un ademán de advertencia, puedes decir “He signaled a warning”.
En resumen, existen varias formas de decir “hacer un ademán” en inglés, como “make a gesture”, “make a motion”, “gesture”, “wave” y “signal”. Cada una de estas expresiones se puede utilizar en diferentes contextos y situaciones para referirse a la acción de realizar un gesto o movimiento con las manos o el cuerpo. ¡Así que no dudes en utilizarlas en tus conversaciones en inglés!