Cómo decir “Hanging Out With Friends And Family” en inglés
Cuando se trata de pasar tiempo con amigos y familiares, hay muchas maneras de decirlo en inglés. Dependiendo del contexto y del país de origen, las expresiones pueden cambiar ligeramente. Aquí te presentamos algunas formas comunes de decir “Hanging Out With Friends And Family” en inglés.
Hanging out with friends
Cuando te encuentras con amigos para pasar el tiempo, se puede utilizar la expresión “hanging out” en inglés. Esto significa simplemente estar pasando un rato juntos, sin un propósito en particular. Algunas formas comunes de decirlo son:
– Hanging out with friends
– Spending time with friends
– Chilling with friends
– Just hanging out
– Having a good time with friends
Por ejemplo, si alguien te pregunta “What are you doing tonight?”, podrías responder “I’m just hanging out with some friends”.
Hanging out with family
Cuando se trata de pasar tiempo con la familia, hay algunas formas comunes de expresarlo en inglés. En general, se utiliza la misma estructura que con los amigos:
– Hanging out with family
– Spending time with family
– Chilling with family
– Just hanging out
– Having a good time with family
Es importante destacar que, en algunos países, la palabra “hanging” se asocia con una connotación negativa (como en “hanging from a tree”). En estos casos, se puede usar “spending time” o “having a good time” en su lugar.
Por ejemplo, si alguien te pregunta “What did you do on the weekend?”, podrías responder “I spent some time with my family”.
Frases relacionadas
Además de las expresiones anteriores, hay algunas frases relacionadas que también pueden ser útiles al hablar de pasar tiempo con amigos y familiares en inglés. Algunas de ellas son:
– Catching up with friends/family: cuando te reúnes con amigos o familiares que no has visto en mucho tiempo.
– Hanging out at home: cuando pasas tiempo con amigos o familia en casa, en lugar de salir a algún lugar.
– Family time: se utiliza para referirse al tiempo dedicado exclusivamente a la familia, como por ejemplo cuando se hacen actividades todos juntos.
– Quality time: una expresión que se utiliza para enfatizar la importancia de dedicar tiempo y atención a las personas que nos importan.
Fragmento especial
En general, la forma en que se expresa la idea de “Hanging Out With Friends And Family” en inglés puede variar según la región o el país. Es importante tener en cuenta que, más allá de las palabras utilizadas, lo importante es disfrutar del tiempo compartido con las personas que nos importan. Como dice el refrán, “Lo importante no es la cantidad de tiempo que pasamos con alguien, sino la calidad del tiempo compartido”.
Hate Doing The Housework