Si estás buscando la forma de decir “Hasta Translate” en inglés, es importante tener en cuenta que no existe una traducción literal de esta expresión. Sin embargo, podemos utilizar diferentes frases o palabras en inglés para transmitir el mismo significado. A continuación, te presentamos algunas opciones:
1. Translate Until
Una forma de expresar la idea de “Hasta Translate” en inglés es utilizando la frase “Translate Until”. Esta combinación de palabras transmite la idea de seguir traduciendo hasta llegar a un punto determinado. Por ejemplo, podríamos decir “I will continue to translate until I finish the document” para comunicar la idea de no parar de traducir hasta completar el trabajo.
2. Keep translating
Otra opción es utilizar la expresión “Keep translating”, que significa seguir traduciendo. Esta frase es útil cuando queremos transmitir la idea de continuar con la traducción sin interrupciones. Por ejemplo, podríamos decir “I will keep translating until I reach the last page” para indicar que seguiremos traduciendo hasta llegar al final del documento.
3. Translate all the way
También podemos utilizar la expresión “Translate all the way”, que significa traducir hasta el final. Esta frase es útil cuando queremos enfatizar que no vamos a detenernos hasta completar la traducción por completo. Por ejemplo, podríamos decir “I am determined to translate all the way to the end” para expresar nuestra determinación de llegar hasta el final con la traducción.
4. Translate until the job is done
Por último, otra opción es utilizar la frase “Translate until the job is done”, que significa seguir traduciendo hasta que se complete el trabajo. Esta expresión es útil cuando queremos transmitir la idea de que no vamos a parar hasta haber terminado la tarea de traducción. Por ejemplo, podríamos decir “I will translate until the job is done, no matter how long it takes” para indicar nuestra determinación de completar la traducción sin importar el tiempo que lleve.
Conclusión
En resumen, aunque no existe una traducción literal de la expresión “Hasta Translate” en inglés, podemos utilizar diferentes frases y palabras para transmitir la misma idea. Algunas opciones incluyen “Translate Until”, “Keep translating”, “Translate all the way” y “Translate until the job is done”. Estas expresiones nos permiten comunicar la idea de seguir traduciendo hasta completar la tarea sin interrupciones. ¡Esperamos que estas sugerencias te sean útiles en tus futuras traducciones!