Cómo decir “Have You Ever Been Issued A U.S. Visa” en inglés
Si estás tramitando una visa para ingresar a los Estados Unidos, es posible que te hagan esta pregunta: “Have You Ever Been Issued A U.S. Visa?” Esta cuestión se refiere a si alguna vez te han concedido una visa estadounidense antes, ya sea para turismo, estudio o trabajo. En este artículo, te explicaremos cómo responder correctamente a esta pregunta en inglés y algunos detalles que debes tener en cuenta.
¿Qué significa “Have You Ever Been Issued A U.S. Visa?”
La frase “Have You Ever Been Issued A U.S. Visa?” puede traducirse al español como “¿Alguna vez te han otorgado una visa de los Estados Unidos?” Esta es una pregunta estándar en los formularios de solicitud de visas para los EE. UU. y se utiliza para conocer si el solicitante tiene antecedentes en el país y si ha cumplido con las condiciones de las visas previas.
¿Cómo debes responder a esta pregunta en inglés?
Si nunca te han otorgado una visa de los EE. UU., debes responder simplemente “No” (No). Si has sido agraciado con una visa previa, es importante que respondas con precisión a esta pregunta, incluso si la visa ya ha caducado. En este caso, debes responder “Yes” (Sí) y proporcionar la información solicitada en el formulario, como la fecha de expedición de la visa anterior y su categoría.
Es importante que proporciones información precisa y completa en la solicitud de visa, ya que cualquier información incorrecta o incompleta puede retrasar o incluso denegar tu visa. Si no estás seguro de cómo responder a cualquier pregunta en el formulario, es mejor buscar asesoramiento legal o consultar con el Consulado de EE. UU. o una agencia de visas.
Algunas cosas a tener en cuenta
– Si has sido rechazado para una visa en el pasado, es importante que respondas a esta pregunta de manera honesta y precisa. Incluso si fue hace muchos años o si ha intentado solicitar la visa varias veces desde entonces, debes indicar que sí te han concedido una visa previa y explicar las circunstancias del rechazo.
– Si solicitaste una visa en el pasado pero nunca la usaste para ingresar a los EE. UU., debes responder “Yes” a esta pregunta. Asegúrate de indicar la fecha de expedición y la categoría de la visa, pero también proporciona una explicación de por qué no la usaste y si hay alguna relación con tu solicitud actual.
– Si has tenido una visa anterior, pero ha sido cancelada, revocada o anulada, debes responder “Yes” a esta pregunta y proporcionar información detallada sobre la razón por la cual la visa fue anulada.
– Si tienes alguna inquietud sobre cómo responder a la pregunta “Have You Ever Been Issued A U.S. Visa?”, siempre es mejor buscar la ayuda de un abogado especializado en inmigración o de un asesor de visas experimentado.
Conclusiones
Responder a la pregunta “Have You Ever Been Issued A U.S. Visa?” es un paso clave en el proceso de solicitud de visa para los EE. UU. Es esencial que proporciones información precisa y completa para evitar retrasos o posibles rechazos de tu solicitud. Si tienes alguna inquietud o pregunta sobre esta pregunta o cualquier otra parte del formulario de solicitud de visa, no dudes en buscar asesoramiento legal o hablar con un representante del Consulado de EE. UU. o una agencia de visas.
Hay Clases Todos Los Dias De La Semana